Sommertransferthread 2016/2017

[Patz026]

Dann dürfte Laola auch nicht übersetzen können , die sind auch gleich mal auf den Zug aufgesprungen

[mrbonheur]

Dann dürfte Laola auch nicht übersetzen können , die sind auch gleich mal auf den Zug aufgesprungen

Das ist wirkich lächerlich. Es wird mit keinem Wort erwähnt, dass Kamano in SBG zu Verhandlungen ist.

Aber gut, es ist wie es ist.

[SilverShark]

Also zu Verhandlungen ist es nicht in SBG, aber Interesse seitens SBG besteht ? Mein Französisch ist leider nicht vorhanden

[mrbonheur]

Vielleicht ist er zu Verhandlungen in SBG, steht aber nicht dort. Ja, Interesse ist vorhanden. Aber die Quelle kann man sowieso kübeln, das ist ungefähr wie "Fußball im Netz" einzuschätzen. Der Verfasser des Artikels ist auch kein richtiger Journalist, zitiert ja nicht mal goal.com

bearbeitet 23. Mai 2016 von mrbonheur

[Einsteiger]

Kein Fußball, keine Gerüchte, keine Sternen-news. Laaaaaaaaaaangweilig.

Ich geh Wandern.

[zizou98]

Vielleicht ist er zu Verhandlungen in SBG, steht aber nicht dort. Ja, Interesse ist vorhanden. Aber die Quelle kann man sowieso kübeln, das ist ungefähr wie "Fußball im Netz" einzuschätzen. Der Verfasser des Artikels ist auch kein richtiger Journalist, zitiert ja nicht mal goal.com

Hast du mal darüber nachgedacht dir ein zweites finanzielles Stanbein zu errichten und dich für ne ernsthafte Sportzeitung oder -site zu bewerben? Das waren jetzt ein paar Details auf die die wenigsten (wenn überhaupt) dieser Helden, die bei LAOLA arbeiten gekommen wären.

Zum Thema: Scheint ja ein ziemlich großes Talent zu sein, was man so hört. Zweite Ligue 1-Saison mit ordentlich Spielzeit, Scorer nicht so berauschend (Mane lässt grüßen ), aber immer noch die Ligue 1. Bastia auch nächste Saison dort. Klingt irgendwie schwer realisierbar... wär aber echt geil

[Dystan]

Hast du mal darüber nachgedacht dir ein zweites finanzielles Stanbein zu errichten und dich für ne ernsthafte Sportzeitung oder -site zu bewerben? Das waren jetzt ein paar Details auf die die wenigsten (wenn überhaupt) dieser Helden, die bei LAOLA arbeiten gekommen wären.

Haben doch schon Chrischinger dort sitzen

Endlich mal wieder ein Gerücht um einen "echten" Flügel. Wirkt stark am Ball und körperlich robust.

[aneuling]

lt. dem Artikel auf l'equipe vom 16. April 2016 sind Lille, West Ham und QPR an ihm interessiert. Jedenfalls geht er offenbar fix von Bastia weg.

Selbst wenn wir ein Auge auf den haetten, das waere schon ordentlich Konkurrenz fuer uns. Vorallem West Ham, die spielen EL und ruesten ordentlich auf, haben ein neues 60.000 Zuschauer Stadion, davon schon 50.000 Saison-Tickets vergeben.

Nebenbei erwaehnt: letzte Saison hat auch ein engl. Kommentator bei einem PL Spiel gemeint, die engl. PL-Clubs wuerden und sollten sich auch mehr in der 2. franz. Liga umsehen. Dort seien ausgezeichnete Talente. Unser "Geheim-Tipp" ist also nicht mehr so geheim

Naja, mal abwarten. Aber wenigstens wird's wieder ein bisschen spannend.

http://www.lequipe.fr/Football/Actualites/Francois-kamano-va-quitter-bastia/653127

bearbeitet 23. Mai 2016 von aneuling

[FATBEAT000]

Aber westham hat halt andere Möglichkeiten.... dais ein spieler um 10mio auch 0 pProblem zu finanzieren.... bei uns wäre es wohl sowas wie der nächste schritt! Westham wären gleich 2 auf einmal.. is halt das was einem Spieler als der bessere weg erscheint..... kann so oder so sein, Gehalt wird für uns sicher im Rahmen des möglichen sein.

[mrbonheur]

Die letzten Tage wird eigentlich hauptsächlich geschrieben, dass er zu Lille gehen soll. Wie gesagt, das ist eine kleine Nebenbemerkung in einem Satz, wonach RBS ihn ganz gut findet. Da wird nichts von Anfrage, Angebot oder Verhandlungen geschrieben. Der kommt ziemlich sicher nicht.

[lordlumi]

Alter, gerüchte schön und gut aber das gerücht zu viktor fischer auf TM ist ja wirklich unrealistisch

[icedown]

www.ajaxprimeur.nl

sorry, kann den link nicht einfügen...

wenn da was dran ist, das wäre ein Hammertransfer! kann das irgendwer übersetzen?

[mrbonheur]

Das Gerücht basiert wenigstens auf einer richtigen Quelle und wurde nicht falsch übersetzt

[the_featuring]

DAS glaube ich erst, wenn ich ihn das erste mal live in unsrem Dress spielen sehe. Halte ich ehrlich gesagt für ausgeschlossen.Denke, der geht eher nach Leipzig. Würde für ihn mehr Sinn machen.

[Mitchell]

Sein Name ist mir ein Begriff aber mehr nicht - Ist der wirklich so gut?