der "wichtige frage thread"

[Iniesta]

ooeveilchen schrieb vor 16 Minuten:

Kann hier im Forum jemand Polnisch und wäre eventuell bereit mir ein paar Sätze zu übersetzen? 

@DERALEX1

[DERALEX1]

41 minutes ago, Iniesta said:

@DERALEX1

Proszę bardzo, tu jestem 

[Admira Fan]

ooeveilchen schrieb vor 1 Stunde:

Kann hier im Forum jemand Polnisch und wäre eventuell bereit mir ein paar Sätze zu übersetzen? 

tłumacz google naprawdę robi to bardzo dobrze

[DERALEX1]

Just now, Admira Fan said:

tłumacz google naprawdę robi to bardzo dobrze

Reicht natürlich im Normalfall völlig

 

 

[Admira Fan]

DERALEX1 schrieb vor 13 Minuten:

Reicht natürlich im Normalfall völlig

 

 

Przepraszam, nie rozumiem cię, mówię tylko po polsku

[DERALEX1]

5 minutes ago, Admira Fan said:

Przepraszam, nie rozumiem cię, mówię tylko po polsku

Versuch mal  mit Personalpronomen, das funktioniert überhaupt nicht

[Petroleum]

https://www.deepl.com/translator-mobile

[cmburns]

Frage:

Knochenleitungs bzw Sportkopfhörer. Da gibt's schon welche um rund 50 Euro und dann halt die Marken wo's weit rauf geht. Für Hörbücher hören usw Empfehlungen für meine Frau? Musik hören eher weniger damit.

Zb:https://www.amazon.de/truefree-F1-Sportkopfhörer-Audiotreibern-Wasserdicht/dp/B0BBM59FSK/ref=mp_s_a_1_3?crid=1NDFX3A39KLC9&keywords=truefree+f1+bluetooth+knochenleit+kopfhörer+sport&qid=1675784916&sprefix=truefree+f1+bluetooth+knochenleit+kopfhörer+sport%2Caps%2C127&sr=8-3

Danke

[bw_sektionsbg]

Hat jemand Erfahrung mit Zahnbehandlungen in Ungarn? Bekomme immer auf Facebook diese Werbungen. Habe leider „Strahlenkaries“ und somit mittelfristig Handlungsbedarf. 

[Ray09]

bw_sektionsbg schrieb vor 9 Minuten:

Hat jemand Erfahrung mit Zahnbehandlungen in Ungarn? Bekomme immer auf Facebook diese Werbungen. Habe leider „Strahlenkaries“ und somit mittelfristig Handlungsbedarf. 

Ich hab mir vor ca. 10 Jahren hier (Dr. Szalay Zsuzsa) eine Krone machen lassen. Hab die Daten von einer Ungarin, die in Österreich gearbeitet hat bekommen.
Hab keine Probleme, in Österreich meinten sie nur, dass die Krone mit einem nebenstehenden Zahn verbunden wurde, was in Hinsicht der Zahnreinigung umständlicher ist, da man jetzt mit einer normalen Zahnseide nicht reinigen kann. Ob sie dort generell gut arbeiten, kann ich aber nicht sagen.

[mazunte]

Wird @Patrax Jesus zurück kommen
 

[DERALEX1]

Ein 1cm grosser Einschlag im Sichtfeld, ziert seit heute meinen BMW 

Wo lässt sich am günstigsten die Scheibe tauschen, ich will den Selbstbehalt so gering wie möglich halten!?

 

[BDN]

DERALEX1 schrieb vor 9 Stunden:

Ein 1cm grosser Einschlag im Sichtfeld, ziert seit heute meinen BMW 

Wo lässt sich am günstigsten die Scheibe tauschen, ich will den Selbstbehalt so gering wie möglich halten!?

 

Wolf21 in Floridsdorf hats bei meinem fabia vor einigen Jahren um lausige 160€ gemacht. Haben sogar preisliste online für einige modelle. 

[Vince Vega]

DERALEX1 schrieb vor 9 Stunden:

Ein 1cm grosser Einschlag im Sichtfeld, ziert seit heute meinen BMW 

Wo lässt sich am günstigsten die Scheibe tauschen, ich will den Selbstbehalt so gering wie möglich halten!?

 

Carglass 

[Der Athletiker]

Vince Vega schrieb vor 18 Minuten:

Carglass 

repaiert Carglass tauscht aus