Filme, Bücher, Internet

[Lask-Jussi]

lese es gerade auf englisch - deutsch wär gscheiter gwesen

[Gast Ian]

lese es gerade auf englisch - deutsch wär gscheiter gwesen

bin grade bei ungfährt der hälfte (auf deutsch) und hatte mir mehr erwartet. das eiwige detailierte auflisten jeder schlägerei lässt die teilwesie interessanten lebensabschnitte des autors verblassen. aber wenigstens ist es kein buch ala ICF "wir waren die größten haben alles weggehaut und sind nie gerannt" es wird auch zugegeben wenn man mal den kürzeren zog oder eben dass man anderen mobs an größe stärke usw hinter her hinkte.

wie gesagt bin ja erst bei der hälfte man wartet auf eine wandlung

PS wenn ich fertig bin kannst es dir gern auf deutsch leihen

[Grünes_OÖ]

Ich hab's vor einiger Zeit auf englisch gelesen und es war bis jetzt eindeutig das beste Buch aus der Kategorie, meines Erachtens nach.

[DeusAustria]

Scally hab ich jetzt schon 2 mal gelesen, mir taugt das Buch enorm. Irgendwie fast ein bisschen verstörend zu sehen, wie der Autor mit seiner herzigen kleinen Tocher spielt (in dem Video eine Seite zuvor) und früher einer der brutalsten Hooligans Englands war.

Momentan les ich Hooligans von A-Z, auch ganz guter Stoff!

[Winter]

"Tifare Contro"? Anyone?

Inzwischen 6,7 Mal gelesen und das Buch ist schon total zerfleddert!

[palmer]

"Tifare Contro"? Anyone?

Inzwischen 6,7 Mal gelesen und das Buch ist schon total zerfleddert!

ja ich fands auch gut und sehr informativ aber es jetz binnen kürzester zeit so oft zu lesen is schon a leistung

hab mir jetz mal "the peoples game" bestellt !

[FzudemA]

"Tifare Contro"? Anyone?

Inzwischen 6,7 Mal gelesen und das Buch ist schon total zerfleddert!

einfach der Hammer, das Buch!

[Gast Ian]

da schau her, kenn ich gar nicht das buch, gut das der thread mal wieder aufgewärmt wurde.

[Winter]

Es gibt seit Dezember die deutsche Übersetzung des italienischen Werkes, ich muss sagen im deutschsprachigen Raum eines der besten (weil Kritik nicht nur an den anderen geübt wird, sondern auch an sich selbst!) Bücher. Das italienische Buch über das Derby des toten Kindes ist zwar auch gut, aber ich kann einfach zu wenig italienisch ..

[glass]

Tifare Contro

Mein Link

Dies ist übrigens der Blog des Übersetzers von Tifare contro. MMn eine der besten deutschsprachigen Seiten über das Fußballland Italien.

[waldschrat]

Die dt. Übersetzung von "Tifare Contro" ist wohl bisher ein voller Erfolg.

Deswegen ist dieses Jahr wohl mit einer weiteren dt. Übersetzung eines italienischen Buches über das Thema zu rechnen.

[Winter]

Die dt. Übersetzung von "Tifare Contro" ist wohl bisher ein voller Erfolg.

Deswegen ist dieses Jahr wohl mit einer weiteren dt. Übersetzung eines italienischen Buches über das Thema zu rechnen.

[waldschrat]

Rein Spekulativ:

http://www.altravita.com/domenico-mungo-cani-sciolti.php

[asbo_drinker]

bin mit "calcio - die italiener und ihr fussball" von birgit schönau (kiwi verlag) jetzt fast fertig. ein nettes taschenbuch über den italienischen fussball. wirklich sehr viel wissenswertes enthalten. den fans ist eig nur ein kapitel gewidmet, der rest behandelt geschichten direkt um den fussball (spieler, vereine, präsidenten, die politik). was mir besonders taugt, dass sie wirklich sehr viele anekdoten erzählt. das system berlusconi wird gut geschildert und auch der sonstige einfluss, den die politik auf den calcio hat, oder auch der calcio auf die politik. auch geschichtliches wird aufgearbeitet, wie der fussball nach italien kam, warum die spieltage sonntags sind uvm.

hab es wahrlich verschlungen und kann es nur wärmstens empfehlen.

[R0DDICK]

hab mir letztens eben die deutsche fassung von tifare contro in wiener neustadt beim thalia bestellen lassen. sollte morgen oder übermorgen bei mir sein und bereit zum lesen, bin schon sehr gespannt.