Willkommen in der Welt von Red Bull

[GIZM0]

Gulacsi in HZ 2 die ersten 10 Minuten noch nicht Mal im Bild

[chrischinger86]

Teile der Hertha-Fans habe sich heute gegen RR wirklich total im Ton vergriffen: https://twitter.com/rb_fans/status/810139522918912003

 

[Cicero]

Mateschitz war diesmal einer der über 42 Tausend in Leipzig und hat inmitten ständig hüpfender euphorischer Fans erfolgreichen Hochgeschwindigkeitsfussball gesehen, der auf die Tabellenspitze gebraust ist. Hoffe wir stürmen ebenfalls auf die Tabellenspitze. Dann sieht DM wenigstens die Erfolge, bezüglich Stimmung wird er heute nicht viel verpassen. Obwohl wir wohl auch ein bisserl hüpfen sollten damit uns warm wird.

[glatze]

Unglaublich, die Leipziger haben schon einen ordentlichen Polster auf Platz 3.

[barracuda]

Ilse du geile Sau 

[chrischinger86]

Coole Reaktion von RR auf den hirnlosen Banner der Hertha-Fans: http://www.laola1.at/de/red/fussball/international/deutschland/bundesliga/news/ralf-rangnick-reagiert-auf-skandal-banner-der-hertha-fans/

[ab+]

tommtomm schrieb vor 20 Stunden:

Hab gar nicht gewusst, dass ab+ nach Berlin gezogen ist. 

http://www.laola1.at/de/red/fussball/international/deutschland/bundesliga/news/hertha-fans-schockieren-mit-rangnick-spruchband/

JFK zitiere ich an dieser Stelle gern: Ick bin ein Börlinär.

RR ist nur ein Schwabe. 

bearbeitet 18. Dezember 2016 von ab+

[chrischinger86]

Hoeneß wie man ihn kennt, er zündelt schön mal ein Störfeuer an vor dem direkten Duell gegen RBL: http://www.transfermarkt.de/hoeness-hasenhuttl-gehort-zu-bdquo-kandidaten-uber-die-man-nachdenken-muss-ldquo-/view/news/258742

[chrischinger86]

Bernardo im Interview vor dem Bayern-Spiel (in hervorragendem Englisch): https://www.facebook.com/rbleipzig/videos/1332168566827991/

[Multihunter]

Nur weil in Österreich kein Mensch Englisch versteht, heisst das noch lange nicht, das das überall gleich sein muss.

[barracuda]

Für einen Brasilianer dennoch nicht die Regel. Aber du lebst ja in skandinavischen Gefilden, die haben (u.a. da sie Filme immer in Originalsprache sehen und nur Subtext haben) meistens ein sehr gutes Englisch

[Multihunter]

Richtig 

Wie kann man nur Filme synchronisieren?? grauslich, abartig... 

[mmh1]

Multihunter schrieb vor 8 Stunden:

Richtig 

Wie kann man nur Filme synchronisieren?? grauslich, abartig... 

Sehr richtig. Extrem viel mir das bei "Wolf of Wall Street" auf, in Originalsprache viel geiler!

[aXXit]

mmh1 schrieb vor 5 Minuten:

Sehr richtig. Extrem viel mir das bei "Wolf of Wall Street" auf, in Originalsprache fiel geiler!

fyp  

[Perti]

Natürlich ist es meistens besser, manche Sachen kann man halt nicht 1 zu 1 übersetzen. Oft denkt man sich das ja schon beim Filmtitel, der oft mit dem Original nichts mehr gemein hat.

Ich schaue trotzdem lieber deutsch, weil ich mich da nicht extra konzentrieren muss.

@Topic: Ein Profisportler in Europa sollte heutzutage wohl schon englisch verstehen und sprechen können ...