FK Austria Wien - FC Wacker Innsbruck 4:0 (2:0)

[HMF]

@ nord C:

Muss zugeben bin heute noch immer sehr gut in Stimmung - DANKE KÄRNTEN!!!!!

Das hat aber auch wer mitm google translator übersetzt, oder?

[shankly]

wie ist das grammatikalisch eigentlich zu vertreten ?

a.) Mit Nichtwissen der Singenden.

b.) Mit der Verwendung, "altertümlicher" Grammatik. In englischen Werken aus dem 19., frühen 20. Jhdt. steht oft "are come", bei Poe oder sogar bei Tolkien, glaub ich.

Such's dir aus.

[AW1911]

a.) Mit Nichtwissen der Singenden.

b.) Mit der Verwendung, "altertümlicher" Grammatik. In englischen Werken aus dem 19., frühen 20. Jhdt. steht oft "are come", bei Poe oder sogar bei Tolkien, glaub ich.

Such's dir aus.

ich gehe einmal davon aus, dass der texter eher mit punkt a spekuliert hat im fall von "die leute wollen wissen"

[cmburns]

ich gehe einmal davon aus, dass der texter eher mit punkt a spekuliert hat im fall von "die leute wollen wissen"

Der Gesang ist glaub ich aus England übernommen, also sitzen die Texter dort.

[Sigurd]

war wieder einmal eine sehr geschlossene Mannschaftsleistung, kaum ein Spieler schwächelt und dazu haben wir im Moment eine sehr gute Ersatzbank - man kann den Willen der einzelnen Spielern förmlich spüren.

Koch steigert sich auch immer mehr, er harmoniert immer besser mit Gorgon und auch in der Defensive wirkt er stark verbessert - sehr positiv seine Entwicklung, Klein Abgang ist kein Problem mehr.

[Violafritz]

Hat wer von euch zufällig den Sport am Sonntag aufgenommen? Die lustigen Freunde vom offiziellen rapdi tv...haben genau den Austriabeitrag offline genommen (aus Rechtegründen nehmen müssen?)

[mcschneck]

@ nord C:

We are from the violet army,

we are come to win the match,

Muss zugeben bin heute noch immer sehr gut in Stimmung - DANKE KÄRNTEN!!!!!

sing immer

"We're form the violet army,

we'll come to win the match,

..."

Dann passt's auch grammatikalisch, halbwegs

[Jordi]

we all

[shankly]

Bezüglich "win the Uefacup" wird man sich auch mal was Treffenderes einfallen lassen müssen.

[GMasi]

we all

All ist gut die will Future ist mir persönlich zu unbestimmt

Was mach ma min UEFA Cup? Champions League?

bearbeitet 4. März 2013 von GMasi

[XSCHLAMEAL]

uefa cup passt - bald wissen d meisten auf d ost nimmer was das ist/war

[KidSune]

our balls, they are so big

we will win Europa League

[tifoso vero]

All ist gut die will Future ist mir persönlich zu unbestimmt

Was mach ma min UEFA Cup? Champions League?

Einfach Europacup - das passt immer!

[Jumping Jack]

.....dary!