Besucht unser neues Big Data Projekt! Overlyzer bietet Live Trend Daten zu Fußballspielen aus 800+ Bewerben und gibt den Spielverlauf einer Partie in einer übersichtlichen Graphenform wieder! Hier geht's zum Release-Beitrag mit mehr Informationen!

Jump to content
mrneub

Aliou Badji war Rapidler!

2,522 posts in this topic

Recommended Posts

Jackson schrieb vor 1 Stunde:

Naja, wenn man dort wo er wohnt mit seinem Geld so stark angiebt, ist es nicht verwunderlich wenn er ausgeraubt wird. Das soll nicht besserwisserisch sein oder irgendwas, ich finds nur schade, dass sich Badji durch seine Naivität immer wieder in so blöde Situationen bringt. Die Sache mim RB Trikot fällt da ja auch rein.

Keine Sorge ich hab in meinem Alltag genug Situationen wo ich naiv bin und mich nicht immer optimal verhalte. Aber bei gewissen Dingen merkt man bei ihm einfach, dass der "gesunde Hausverstand" etwas fehlt, und das ist schade, da er immer noch Rapidler ist, und ich als Fan von Rapid ntl auch ihm größtmöglichen Erfolg wünsche. Da tun seine Aktionen neben dem Platz halt in meinem Fanherz weh, weil nach dieser Winterpause kommt Badji wohl eher nicht nach Wien und kann befreit aufspielen :(

Keine Ahnung wo du dieses wissen alles her nimmst, alleine wenn man weiß welcher tätigkeit er nachgeht legt den Schluss nahe, dass was zu holen ist. Da muss man nix zur Schau tragen.

Das wesentliche Problem lässt sich darauf reduzieren, dass er sich bei uns (nicht mehr) wohl fühlt. Das gehört analysiert woran es scheitert. Nur ganz an ihm alleine wird es wohl nicht liegen lehn ich mich jetzt mal aus dem Fenster, in Stockholm scheint er ja zurecht gekommen zu sein.

Ich finds relativ entbehrlich, aktuell jeden Schaas aufzublasen und vor allem aus allem eine negative Story zu konstruieren.

Share this post


Link to post
Share on other sites
lesvertblancs schrieb vor 26 Minuten:

Also ich habe mir das Interview jetzt einmal angehört. Ja, dass ein automatischer Übersetzer hier so seine Schwierigkeiten hat glaube ich, Badji artikuliert im Prinzip sehr schlecht Französisch.

Er erklärt die Situation so, dass beim ihm (im Senegal) eingebrochen wurde und er zur Gendarmerie gefahren ist und dadurch unter starkem Stress stand und daher diese ganzen Irritationen begonnen haben. Weiters führt er aus, dass es sich bei dem geposteten Foto um einen Irrtum handelt, weil er eigentlich das Bild auf Snapchat stellen wollte und es irrtümlich auf Instagramm gepostet hat. Er hat das Trikot von seinem Freund Patson Daka bekommen. Er ist der Meinung dass er sich dafür auch nicht entschuldigen muss, weil es sich um einen "erreur" - also Fehler - gehandelt hat. Allerdings führt er nicht näher aus, was genau mit dem Fehler gemeint ist.

Weiters erklärt er, dass er mit seiner Situation bei uns unglücklich ist und er sagt dass er als Ersatzspieler drei Tore erzielt hat, aber der Verein ihm nicht das Vertrauen schenkt, und das wäre für einen Stürmer sehr wichtig.

Er sagt weiters, dass er versucht von uns wegzukommen und gemeinsam mit seinem Agenten schon zu 80% mit einem Verein einig ist, er spricht auch hier von Russland, und dass er nur noch auf die Vollzugsmeldung wartet.

Der Rest des Interview dreht sich im Prinzip um die senegalesische Nationalmannschaft und wie er dort seine Chancen sieht.

Ich hoffe ich konnte Euch ein wenig mit der Übersetzung dienen.

Also, nach dem was du geschrieben bzw. übersetzt hast, dann wird er bald weg sein.

Share this post


Link to post
Share on other sites
lesvertblancs schrieb vor 41 Minuten:

Also ich habe mir das Interview jetzt einmal angehört. Ja, dass ein automatischer Übersetzer hier so seine Schwierigkeiten hat glaube ich, Badji artikuliert im Prinzip sehr schlecht Französisch.

Er erklärt die Situation so, dass beim ihm (im Senegal) eingebrochen wurde und er zur Gendarmerie gefahren ist und dadurch unter starkem Stress stand und daher diese ganzen Irritationen begonnen haben. Weiters führt er aus, dass es sich bei dem geposteten Foto um einen Irrtum handelt, weil er eigentlich das Bild auf Snapchat stellen wollte und es irrtümlich auf Instagramm gepostet hat. Er hat das Trikot von seinem Freund Patson Daka bekommen. Er ist der Meinung dass er sich dafür auch nicht entschuldigen muss, weil es sich um einen "erreur" - also Fehler - gehandelt hat. Allerdings führt er nicht näher aus, was genau mit dem Fehler gemeint ist.

Weiters erklärt er, dass er mit seiner Situation bei uns unglücklich ist und er sagt dass er als Ersatzspieler drei Tore erzielt hat, aber der Verein ihm nicht das Vertrauen schenkt, und das wäre für einen Stürmer sehr wichtig.

Er sagt weiters, dass er versucht von uns wegzukommen und gemeinsam mit seinem Agenten schon zu 80% mit einem Verein einig ist, er spricht auch hier von Russland, und dass er nur noch auf die Vollzugsmeldung wartet.

Der Rest des Interview dreht sich im Prinzip um die senegalesische Nationalmannschaft und wie er dort seine Chancen sieht.

Ich hoffe ich konnte Euch ein wenig mit der Übersetzung dienen.

Danke dir :)

sehr nett.

Share this post


Link to post
Share on other sites
lesvertblancs schrieb vor 18 Minuten:

Ich kann Dir nur sagen was er im Interview gesagt hat und das sieht nach baldigem Abgang aus, er wartet schon auf die Vollzugsmeldung.

Na Gott sei Dank und vielen Dank für die erfreuliche Nachricht. 

Edited by hooluna

Share this post


Link to post
Share on other sites
Oldergod schrieb vor 3 Minuten:

was für einen unterschied macht das, wenn ich ein foto auf snapchat oder instagram stelle? 

Auf Snapchat kann er es entweder an ausgewählte Personen verschicken, die das Foto dann für bis zu einer Minute (?) sehen können bzw. ebenfalls in seiner Story posten, die dann für seine Follower 24 h sichtbar ist. Jedenfalls wäre der Aufschrei bei einer Snapchat-Story wahrscheinlich geringer gewesen, da weniger Personen dieses Foto überhaupt hätten einsehen können.

Share this post


Link to post
Share on other sites
sulza schrieb vor 11 Minuten:

Auf Snapchat kann er es entweder an ausgewählte Personen verschicken, die das Foto dann für bis zu einer Minute (?) sehen können bzw. ebenfalls in seiner Story posten, die dann für seine Follower 24 h sichtbar ist. Jedenfalls wäre der Aufschrei bei einer Snapchat-Story wahrscheinlich geringer gewesen, da weniger Personen dieses Foto überhaupt hätten einsehen können.

Ah jetzt wird mir auch klar was er im Interview mit "er habe einen Fehler gemacht" gemeint hat, dass die Öffentlichkeitswirkung auf Snapchat nicht so groß gewesen wäre.

Share this post


Link to post
Share on other sites
Homegrower schrieb vor 2 Stunden:

Keine Ahnung wo du dieses wissen alles her nimmst, alleine wenn man weiß welcher tätigkeit er nachgeht legt den Schluss nahe, dass was zu holen ist. Da muss man nix zur Schau tragen.

Das wesentliche Problem lässt sich darauf reduzieren, dass er sich bei uns (nicht mehr) wohl fühlt. Das gehört analysiert woran es scheitert. Nur ganz an ihm alleine wird es wohl nicht liegen lehn ich mich jetzt mal aus dem Fenster, in Stockholm scheint er ja zurecht gekommen zu sein.

Ich finds relativ entbehrlich, aktuell jeden Schaas aufzublasen und vor allem aus allem eine negative Story zu konstruieren.

Dass es nicht nur an ihm liegt stimmt sicher, und wie es aussieht verlässt er uns. Bzgl dem letzten Satz, es ist Winterpause, wir diskutieren hier in einem Forum über Freizeitaktionen von anderen Menschen die wie nichtmal persönlich kennen. Was erwartest dir? :davinci:

Share this post


Link to post
Share on other sites
lesvertblancs schrieb vor einer Stunde:

Ich kann Dir nur sagen was er im Interview gesagt hat und das sieht nach baldigem Abgang aus, er wartet schon auf die Vollzugsmeldung.

ich schließe mich hier User Hooluna an:

hooluna schrieb vor einer Stunde:

Na Gott sei Dank und vielen Dank für die erfreuliche Nachricht. 

Aber, wehe du spielst mit unseren Hoffnungen ;)

Share this post


Link to post
Share on other sites
Oldergod schrieb vor einer Stunde:

was für einen unterschied macht das, wenn ich ein foto auf snapchat oder instagram stelle? 

Wahrscheinlich ähnlich wie auf WhatsApp - also "privat" und nicht öffentlich wie aus Instagram. Würde ich vermuten - aber egal am besten wäre er schon wieder weg bevor er sich dazu bei uns äußern muss. 

Share this post


Link to post
Share on other sites

Join the conversation

You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.

Guest
Reply to this topic...

×   Pasted as rich text.   Paste as plain text instead

  Only 75 emoji are allowed.

×   Your link has been automatically embedded.   Display as a link instead

×   Your previous content has been restored.   Clear editor

×   You cannot paste images directly. Upload or insert images from URL.

Loading...

  • Folge uns auf Facebook

  • Partnerlinks

  • Unsere Sponsoren und Partnerseiten

  • Recently Browsing

    No registered users viewing this page.

×
×
  • Create New...