Mama, Papa und 2 Kinder diskutieren über ein neues Auto für die beiden Sprösslinge, da ihr Golf IV schon gewaltig in die Jahre gekommen ist.
Mama sichert 8000€ zu, Papa lässt sich auch nicht lumpen und legt noch mal 6000€ ins Köberl. Kind 1 war gscheid arbeiten in den Ferien und kann ebenfalls 6000€ beisteuern, damit sich a Golf VIII Variant als Jungwagen ausgeht. Dafür will sich Kind 1 aber die Farbe aussuchen und ein Wunschkennzeichen.
Kind 2 war den Sommer über nur im Feld und bei Hofer, brachte aber nix ausn Kraut und könnt trotzdem das selbe schöne Auto fahren, wenn es gebraucht wird. Doch Kind 2 scheißt drauf und fährt lieber weiter den rostigen Golf IV, bevor es sich in den schwarzen VIIIer mit G-SKST 09 setzt.