Nacer Barazite ist...

[ufo05]

Laut google übersetzer in der art: bara nun endgültig bei austria wien

Links wären hilfreich zu posten

[cleptomanicx]

Links wären hilfreich zu posten

Bin via handy online

Btw happy 19.11

bearbeitet 13. Juni 2013 von cleptomanicx

[FkSigi88]

AS Monaco Nederland ‏@AS_MonacoNL 1h

Nacer Barazite, de Nederlands-Marokkaanse voetballer word dit seizoen dus definitief overgenomen door AS Monaco van Austria Wien. #ASMonaco

Schließen

• Antworten
• Retweeten
• Favorisieren

8:45 AM - 13 Jun 13 · Details

hier der tweet

bearbeitet 13. Juni 2013 von FkSigi88

[jägermeister][effect]

AS Monaco Nederland ‏@AS_MonacoNL 1h

Nacer Barazite, de Nederlands-Marokkaanse voetballer word dit seizoen dus definitief overgenomen door AS Monaco van Austria Wien. #ASMonaco

Schließen

• Antworten
• Retweeten
• Favorisieren

8:45 AM - 13 Jun 13 · Details

hier der tweet

[AlfredoD.]

AS Monaco Nederland ‏@AS_MonacoNL 1h

Nacer Barazite, de Nederlands-Marokkaanse voetballer word dit seizoen dus definitief overgenomen door AS Monaco van Austria Wien. #ASMonaco

Nacer Barazite, der Holländisch-Marokkanische Fußballer wird diese Saison doch definitiv übernommen durch AS Monaco von Austria Wien ?????? HÄÄÄÄ

ich hoff das ist nur schlecht formuliert

[FkSigi88]

Nacer Barazite, der Holländisch-Marokkanische Fußballer wird diese Saison doch definitiv übernommen durch AS Monaco von Austria Wien ?????? HÄÄÄÄ

ich hoff das ist nur schlecht formuliert

naja google kann auch nicht alles *gg*.....für mich klingt es gut

[jägermeister][effect]

naja google kann auch nicht alles *gg*.....für mich klingt es gut

ich spreche holländisch und so weis da steht klingt es nicht gut

[cleptomanicx]

Warum sollte man jemanden definitiv übernehmen wenn er eh da ist.

Die austria wird ihn übernehmen so wirds gemeint sein

[ufo05]

Nachdem er "in dieser Saison endgültig" übernommen wurde laut tweet, gehe ich davon aus, dass Barazite von uns gekauft wurde

[FkSigi88]

ich spreche holländisch und so weis da steht klingt es nicht gut

kannst du mir sagen was hier dann genau steht?

[cleptomanicx]

Nachdem er "in dieser Saison endgültig" übernommen wurde laut tweet, gehe ich davon aus, dass Barazite von uns gekauft wurde

So les ich das auch

[jägermeister][effect]

es steht auch er wird endgültig übernommen, aber es steht klipp und klar das er von monaco übernommen wird, hoffe auch das sie da was vertauscht haben

[Pinkman]

und was sollte er dort machen? falcaos schuhe tragen?

[AlfredoD.]

Ich forder ein Pressekonferenz zur Klärung. JETZT. oder Hubschraubereinsatz. wahlweise.

[FkSigi88]

es steht auch er wird endgültig übernommen, aber es steht klipp und klar das er von monaco übernommen wird, hoffe auch das sie da was vertauscht haben

ich habe den text jetzt durch 3 übersetzer gecheckt.....jedes mal ist aber klar der wortfetzen "erworben VON Austria Wien"