Was spielt ihr zurzeit?

[xSLAYERx]

wer spielt shooter auf deutsch...

wer spielt irgendwas auf deutsch das hört sich doch so idiotisch an. "fünffachtötung" wie heißt der ctf-modus denn... "Hol dir die Flagge"?

extrem schlimm ist es anscheinend auch bei pokemon go, wie man im obigen thread sieht

Naja mir ziemlich wurscht wie sich das anhört, am Ende muss der Gegner liegen und ich stehen

Wolfenstein zB spiele ich nur in der Originalfassung, weil unzensiert. Doom, Battlefield und Co. aber "normal" in Deutsch^^

[Splinta]

Ändert ja nix am Spiel. Ist ja egal ob Deutsch, Englisch oder Spanisch.

You're kiddin'?German is sooo unhip!

[Orodreth]

wer spielt shooter auf deutsch...

wer spielt irgendwas auf deutsch das hört sich doch so idiotisch an. "fünffachtötung" wie heißt der ctf-modus denn... "Hol dir die Flagge"?

extrem schlimm ist es anscheinend auch bei pokemon go, wie man im obigen thread sieht

ich spiel grundsätzlich ohne ton, is am allerallerallercoolsten

und was pokemon go betrifft:

[selectah]

wer spielt shooter auf deutsch...

wer spielt irgendwas auf deutsch das hört sich doch so idiotisch an. "fünffachtötung" wie heißt der ctf-modus denn... "Hol dir die Flagge"?

extrem schlimm ist es anscheinend auch bei pokemon go, wie man im obigen thread sieht

Und was ist an 'capture the flag' cooler bzw weniger idiotisch?

[Noobody]

Und was ist an 'capture the flag' cooler bzw weniger idiotisch?

als gebe es nicht andere Probleme

Rainbow Six habens ja gewaltig zum anfang gebessert.. Endlich keine extremen Wartezeiten mehr in der Lobby..

Die "neuen" Operatoren sind auch nett auch wenn ich noch immer enttäuscht bin das es die Cobra ned geben wird .

[ElCoyote]

Also Battlefield Bad Company war auf deutsch (Teil 1 und 2) sehr witzig, auch damals Red Faction 1 ("Glüht der Lauf, blüht Friede auf", Arzt zum Helden "Wollen Sie nen Lutscher?"). :D

[DerFremde]

Forza Assassins Creed 2 auf Italienisch.

[servasoida]

Bei manchen Spielen hört sichs auf Englisch einfach tlw. viel besser an weil die Synchronsprecher einfach viel besser und authentischer rüberkommen.

Bei Fallout 4 glaubst in der deutschen Version teilweise dass der Preston Garvey ein 15-Jähriger is.

[Chr1s]

Naja man muss schon sagen, dass speziell bei Pokemon Go "Pidgey" wesentlich cooler klingt als "Taubsi".. oder "Snorlax" vs. "Relaxo"...

bearbeitet 2. August 2016 von Chr1s

[selectah]

Naja man muss schon sagen, dass speziell bei Pokemon Go "Pidgey" wesentlich cooler klingt als "Taubsi".. oder "Snorlax" vs. "Relaxo"...

bei den namen seh ich ehrlich gesagt 0 unterschied, ob man jetzt pidgeon oder taube verdientlich is tuttl. schlechte synchronsprecher oder übersetzung versteh ich, aber nur weil etwas einen englischen namen hat ist es noch lange nicht cooler oder sonst irgendwie besser. aber jedem das seine ..

[Chr1s]

bei den namen seh ich ehrlich gesagt 0 unterschied, ob man jetzt pidgeon oder taube verdientlich is tuttl. schlechte synchronsprecher oder übersetzung versteh ich, aber nur weil etwas einen englischen namen hat ist es noch lange nicht cooler oder sonst irgendwie besser. aber jedem das seine ..

anscheinend schon..

Weil außer den Namensübersetzungen unterscheidet Pokemon Go DE von der US Version mWn nichts. Ja gut, Gotta catch em all heißts dort auch noch.

bearbeitet 2. August 2016 von Chr1s

[servasoida]

Back to topic: Ich spiel grad wieder Pokemon Alpha Saphir. Hab mir noch vorgenommen Weiss 2 und X wieder zu starten.

bearbeitet 2. August 2016 von servasoida

[Leper Messiah TR]

Is wirklich viel cooler hipper so viel wie möglich nicht auf Deutsch zu spielen/zu lesen/anzuschauen.

@vaas: Kannst des RocketLeague jetzt scho endlich oder fahrst immer noch planlos in der Gegend rum

das hab ich eh schon sooo oft beantwortet. (kurzfassung: nur das original ist das original und die umsetzung dessen, das der autor zu erschaffen im sinn gehabt hat.) ich hab auch nicht gesagt, dass es nicht möglich ist, die übersetzung zu spielen, nur dass sich "Baumkopf Holzfaust" und "Erprobte Franziska" extrem dämlich anhören. natürlich ist englisch cooler! ich halte auch deutschsprachigen gesang überhaupt nicht aus. hat natürlich auch mit dem muttersprachen-faktor zu tun

und wen interessieren die englischen pokemonnamen... das spiel kommt aus japan. aber immer noch besser pidgeot als taubsi

aber jedem das seine... solange es die möglichkeit gibt, auch das original spielen/sehen/lesen zu können, ist alles bestens.

bearbeitet 3. August 2016 von Leper Messiah TR

[berninat0r]

"baumkopf holzfaust" is wirklich eines der highlights

[ElCoyote]

Forza Assassins Creed 2 auf Italienisch.

Si!!!!