Dundee United - SK Rapid

[SH1410SCR]

dobie schrieb vor einer Stunde:

Gibt.es keine PK für das Match?

 

 

[Mecki]

centaur schrieb vor 47 Minuten:

ich tippe auf ein 3:4 leider werden uns die Schotten nichts schenken und unsere Fehler ständig ausnutzen nur durch die interlegtuerele Form können wir uns durchsetzen und dank spielerische Aufbauarbeit diese auch halten.

[spartanon]

DIE. BESTE. PRESSEKONFERENZ. ALLER. ZEITEN.

[TimetoShine1899]

SH1410SCR schrieb vor 29 Minuten:

 

 

Es war ein bisschen ein Labyrinth🥵

Zitat: M.Seidl

[orßit]

SH1410SCR schrieb vor 31 Minuten:

 

 

Absoluter fiebertraum

Und warum sitzen die in einem dx racer?

[TimetoShine1899]

Rapppid wie werden sie damit zurechtkommeen

Aha😂😂😭😭

Mabye is it rapid huh

[moerli]

An PSG sieht man wie schwer es ist gegen eine Menschenmauer anzurennen.

Wenn ein Gegner mit neun Spielern so tief steht musst fast jede Chance nützen so wie jetzt 

[GRAP]

Die Pk ist echt kurios. Musste sehr lachen. die Dometscherin erinnert mich oft an den ein oder anderen Gerichtsdolmetsch mit dem ich regelmäßig zu tun habe. Sind auch oft sehr kuriose Persönlichkeiten dabei 😂

[parmenides]

GRAP schrieb vor 5 Minuten:

Die Pk ist echt kurios. Musste sehr lachen. die Dometscherin erinnert mich oft an den ein oder anderen Gerichtsdolmetsch mit dem ich regelmäßig zu tun habe. Sind auch oft sehr kuriose Persönlichkeiten dabei 😂

Matti hilft der Dolmetscherin, weil ihr das Wort performance nicht einfallt, wo sie sein deutsch in schottisch übersetzen will. Well done, Captain!

[Mango]

Sensationell, die Dolmetscherin 

[snowball]

Verwirrendste und lustigste PK jemals, würd ich sagen.

 

Seidl auf hochdeutsch.

Dolmetscherin fragt Seidl, was Leistung heißt, hat generell wenig Tau.

Stöger spricht abwechselnd deutsch und englisch.

Dolmetscherin übersetzt Stöger auf deutsch.

 

Ich feier's 

[AC58]

Die ersten Minuten werden morgen ein clash des Selbstvertrauens. Für Briten eine Selbstverständlichkeit (die haben als Kinder alle im Kessel gebadet).

Für uns eine neue Errungenschaft. Aber nach Sturm können wir auch damit aufwarten. Ganz wichtig, dass unser Auftreten dort von der 1. Minute an das eines Siegers ist. Und zwar so lange bis wir es wirklich sind!

[mido456]

Frage an Seidl: Haben Sie gedacht mit dem Tor das Spiel entschieden zu haben?

Seidl: ein Tor gibt einen push aber das Spiel dauert 90 Minuten.

Dolmetscherin: it Takes 90 minutes to score a goal 

[dingo]

SH1410SCR schrieb vor 2 Stunden:

 

 

Die PK einfach ein Traum , bin geneigt, sie als le-gen-där zu bezeichnen. Die Dolmetscherin eine Mischung aus empathischer Volksschullehrerin & Psychotherapeutin im 2. Bildungsweg.

M.Seidl und PS beide äußerst locker & selbstbewusst - sowas ist man aus der Vergangenheit gar nicht gewohnt.

[ImmerWiederRapidWien]

Wie Seidl jede einzelne Frage gleich beantworten will und die Dolmetscherin das aber noch übersetzt

Teilweise hat man das Gefühl er versteht das auf Deutsch schlechter als auf Englisch 

bearbeitet 13. August von ImmerWiederRapidWien