der "wichtige frage thread"

[mazunte]

01er Veilchen schrieb vor 15 Minuten:

Gibt's Chancen unter folgenden Vorzeichen meinen GMX-Mail-Account wiederzubekommen?

Account allem anschein nach gehackt, PW geändert, PW-Reset auch nicht möglich, da verknüpte Mailadresse für den Reset auch geändert wurde. Zudem funktioniert die Authentifizierung mittels Personalausweis nicht. Support für Leute ohne kostenpflichigem Abo beschränkt sich auf einen unhilfreichen Bot, die Hotline ist nur für Premium-Kunden offen. Kanns natürlich probieren und auf einen leiwanden Callcenter-Angstellten hoffen. Eure Meinung?

Würde ich an Deiner Stelle abschreiben um ganz ehrlich zu sein. Mir würde das alles vermutlich viel zu viel Energie rauben!
Eventuell etwas für die Zukunft für Dich;

Secure email: Tutanota free encrypted email.

[N1ce *nd Sl0w]

Ist der englische Ausdruck "nothing can't stop us" im Sinne von "nichts kann uns aufhalten" korrekt bzw. kann man das so sagen? Für mich ist das doch eine doppelte Verneinung. Hab ein Auge auf das Shirt geworfen, aber das kommt mir grammatikalisch nicht richtig vor.. 

https://pgwear.net/de/p/t-shirt-cant-stop-us-white/

[themanwhowasntthere]

Is natürlich falsch und sollte "nothing can stop us" heißen, passt aber wohl eh gut zur Zielgruppe.

bearbeitet 22. Juli 2022 von themanwhowasntthere

[Relii]

edit: okay, dann war meine schlussfolgerung falsch.
edit2: könnte doch richtig gewesen sein:

Zitat

In der englischen Sprache wird, anders als in der deutschen, die doppelte Verneinung genutzt, um die Negierung zu bekräftigen.

So ersichtlich auch in den folgenden Beispielen:

I shot the sheriff, but I didn't shoot no deputy (Ich erschoss den Sheriff, aber ich erschoss nicht den Stellvertreter) (Bob Marley)

I don't need no parachute (Ich brauche keinen Fallschirm) (Cheryl Cole)

We don't need no water (Wir brauchen kein Wasser) (Bloodhound Gang)

I can't get no sleep (Ich kann nicht schlafen) (Faithless)

I can't get no satisfaction (Ich kann nicht genug bekommen) (Rolling Stones)

This ain't nothing but a summer jam (Das ist nichts als ein Sommerspass) (The Underdog Project)

A little party never killed nobody (Eine kleine Party brachte nie jemanden um) (Fergie, Q-Tip & GoonRock)

We don’t need no education (Wir brauchen kein Bildungswesen als auch Wir brauchen diese Nicht-Bildung nicht) (Pink Floyd)

https://de.wikipedia.org/wiki/Doppelte_Verneinung#Englisch

denke schon dass das grammatikalisch richtig ist.

ich hab in meiner schulzeit mal meine englischlehrerin mal gefragt warum es in pink floyds "another brick in the wall" "we don't need no education" heißt, weils ja auch eine doppelte verneinung ist... ich kann mich jetzt zwar nicht mehr an ihre erklärung erinnern, aber ich hab für mich mitgenommen, dass die pink floyd heinzis schon halbwegs korrektes englisch beherrschen.

bearbeitet 22. Juli 2022 von Relii

[themanwhowasntthere]

Ich hätte das eher als lyrische Freiheit angesehen, gibt's ja im deutschen auch genug Beispiele, aber eventuell passt ja wirklich, holprig klingts für meine Ohren trotzdem.

[N1ce *nd Sl0w]

danke für eure Rückmeldungen, werd's nicht nehmen weil sich's einfach holprig anhört wie theman sagt, aber ich möchte ihnen zugestehen, dass es prinzipiell richtig ist  danke @Relii für den Artikel.

[Admira Fan]

Ich wäre auf der Suche nach einer kleinen Reisetasche / Rucksack / Koffer in 40x20x25cm -> bislang hab ich sowas immer online gekauft, nun würde ich es gerne offline Nähe MariaHilfer besorgen - in welche Shops geht man da bestens  gibts klassische „Koffershops“?

[Iniesta]

Relii schrieb vor 11 Stunden:

edit: okay, dann war meine schlussfolgerung falsch.
edit2: könnte doch richtig gewesen sein:

https://de.wikipedia.org/wiki/Doppelte_Verneinung#Englisch

denke schon dass das grammatikalisch richtig ist.

ich hab in meiner schulzeit mal meine englischlehrerin mal gefragt warum es in pink floyds "another brick in the wall" "we don't need no education" heißt, weils ja auch eine doppelte verneinung ist... ich kann mich jetzt zwar nicht mehr an ihre erklärung erinnern, aber ich hab für mich mitgenommen, dass die pink floyd heinzis schon halbwegs korrektes englisch beherrschen.

also die doppelte verneinung gibt's ja in österreich zumindest informell (v.a. in der mundart) ja auch.

[Silberschweif]

Iniesta schrieb vor 10 Stunden:

also die doppelte verneinung gibt's ja in österreich zumindest informell (v.a. in der mundart) ja auch.

Nanonanet

[ultrawisi69]

Niemoisniened

3fach

[Neocon]

Admira Fan schrieb vor 13 Stunden:

Ich wäre auf der Suche nach einer kleinen Reisetasche / Rucksack / Koffer in 40x20x25cm -> bislang hab ich sowas immer online gekauft, nun würde ich es gerne offline Nähe MariaHilfer besorgen - in welche Shops geht man da bestens  gibts klassische „Koffershops“?

Ich glaub mal eine im Bag Store im Generali Center gekauft zu haben. Aber offenbar schließt der wobei nicht klar ist ob noch offen oder schon zu:

https://www.bagstore.at/

[Iniesta]

Silberschweif schrieb vor 3 Stunden:

Nanonanet

nanonanetnana

[revo]

Neocon schrieb vor 5 Stunden:

Ich glaub mal eine im Bag Store im Generali Center gekauft zu haben. Aber offenbar schließt der wobei nicht klar ist ob noch offen oder schon zu:

https://www.bagstore.at/

Das Generali Center gibt's jetzt schon seit ein paar Jahren nicht mehr.

[revo]

Admira Fan schrieb vor 18 Stunden:

Ich wäre auf der Suche nach einer kleinen Reisetasche / Rucksack / Koffer in 40x20x25cm -> bislang hab ich sowas immer online gekauft, nun würde ich es gerne offline Nähe MariaHilfer besorgen - in welche Shops geht man da bestens  gibts klassische „Koffershops“?

Laut Samsonite Homepage gibt's einen Store bei Nummer 27. Der Koffershop weiter oben auf der Mariahilfer Straße hat zugemacht vor einiger Zeit. Im Sportgeschäft im Gerngroß könntest es vielleicht probieren oder auf der Äußeren Mariahilfer Straße vielleicht.

[BuchiRapid]

Vorweg, nein es besteht kein Verdacht, es wird für ein Studium im Ausland benötigt und ist vollkommen vertrottelt

weiss jemand wo man in wien einen Tuberkulosetest machen lassen kann und wie lange die Auswertung ca dauert?