Takumi Minamino (Liverpool FC)

[Hubinger]

Takumi ist der Familienname. Bei Japanern ist das immer andersrum.

[aesop_raconteur]

Takumi ist der Familienname. Bei Japanern ist das immer andersrum.

Nein, bei ihm ist schon Minamino der Familienname und Takumi der "Taufname" oder Vorname. Deshalb ist es ja etwas eigenartig.

[Hubinger]

Gut, dann ziehe ich meine Aussage zurück

[Campione]

Ich erwarte mir hier vorerst noch nicht so viel. Takumi erscheint mit zwar ein sehr guter Fußballer zu sein, aber er ist überhaupt noch nicht integriert. Die Übersetzerin, die ihm zur Verfügung gestellt wird, scheint er irgendwie nicht ganz ernstzunehmen.

Hütter scheint auch nicht gerne über eine dritte Person zu kommunizieren. So versteht er halt die Übungen nur in Teilen. Wirkt ziemlich verloren in dieser Situation und gleichzeitig äußerst verbissen, weil ihm auch nach sensationellen Treffern, wo auch die Kollegen Anerkennung zollen kein Lächeln bzw. Blick zu den Kollegen auskommt. Aber wird schon werden.

[Stoeff]

Japaner sind halt generell ned für ihre Gefühlsausbrüche bekannt. Im Interview sagt er immer, dass er sich wohl fühlt und gut mit den Kollegen klar kommt. Djuricin im Trainingslager als Zimmerkollege ist trotz Sprachbarriere sicher auch lustig gewesen.
Soriano hat ihm ja zum Geburtstag auch eine Torte organisiert, die werden schon schaun auf den Buam.

[Campione]

Ja eh, das wird schon hinhauen. Sah gestern trotzdem sehr komisch aus.

[pum_zua]

Japaner sind halt generell ned für ihre Gefühlsausbrüche bekannt. Im Interview sagt er immer, dass er sich wohl fühlt und gut mit den Kollegen klar kommt. Djuricin im Trainingslager als Zimmerkollege ist trotz Sprachbarriere sicher auch lustig gewesen.

Soriano hat ihm ja zum Geburtstag auch eine Torte organisiert, die werden schon schaun auf den Buam.

Ilse war sein Zimmerkollege.

[adihuetter]

Neben den ersten deutschen Worten die er in der PK gesagt hat ("Gegenpressing" usw.) hat Rangnick eine Geschichte erzählt, dass er sich im Training mal den Kopf am Pfosten böse gestoßen hat und alle dachten, dass das gröber ist. Hütter ist hingerannt und hat gefragt ob alles okay sei. Takumi soll gesagt haben "Passt scho".

bearbeitet 12. Februar 2015 von adihuetter

[pum_zua]

Ich erwarte mir hier vorerst noch nicht so viel. Takumi erscheint mit zwar ein sehr guter Fußballer zu sein, aber er ist überhaupt noch nicht integriert. Die Übersetzerin, die ihm zur Verfügung gestellt wird, scheint er irgendwie nicht ganz ernstzunehmen.

Hütter scheint auch nicht gerne über eine dritte Person zu kommunizieren. So versteht er halt die Übungen nur in Teilen. Wirkt ziemlich verloren in dieser Situation und gleichzeitig äußerst verbissen, weil ihm auch nach sensationellen Treffern, wo auch die Kollegen Anerkennung zollen kein Lächeln bzw. Blick zu den Kollegen auskommt. Aber wird schon werden.

Bzgl. der Übersetzerin: Ein Freund von mir (der einige japanisch Kurse belegt) hat mir erzählt, dass seinem japanisch Lehrer eine Offerte vom Verein unterbreitet wurde. Dieser hat sie aber aus welchen Gründen auch immer (vermutlich aufgrund der Distanz) nicht angenommen. Die Dolmetscherin ist daher sicher nicht erste Wahl gewesen...

[Mitchell]

[ecolor]

Hier die Erklärung bezüglich Trikot aus der heutigen PK:

Takumi Minamino: Ich habe mich gut eingewöhnt und kann es kaum erwarten, dass es jetzt mit dem ersten Spiel in der Meisterschaft losgeht. Weil ich mir gedacht habe, dass der Name Minamino für manche schwer auszusprechen ist, habe ich für mein Trikot Takumi ausgesucht.

Polzer , Pariasek & Co wirds freun...

[Old.boy]

Es ist in Japan nicht so unüblich, dass der Vorname am Trikot steht. Siehe zum Beispiel auch Ex-Teamkollege Yamaguchi. Da steht auch "Hotaru" am Trikot.

[Bayernbulle]

Polzer , Pariasek & Co wirds freun...

Da hast recht,aber die sind im Moment Gott sei Dank mit Skifahren beschäftigt!

bearbeitet 14. Februar 2015 von Bayernbulle

[mrbonheur]

http://www.redbulls.com/de/fc-red-bull-salzburg/news/saison_2014_15/takumi-minamino-ich-bin-hier-um-titel-zu-holen.html

Schwach, dass das noch nicht gepostet wurde Interview auf der HP mit Takumi

[mrbonheur]

Best Of von seiner Halbsaison inkl. Defensivszenen. Von dem erwarte ich mir viel heuer. Vorraussetzung ist aber, dass er nicht so oft geschnitten wird

bearbeitet 19. Juni 2015 von mrbonheur