Säumel wechselt zu Torino

[Kaufi]

ÖFB-Teamspieler Jürgen Säumel wechselt zu Torino

ÖFB-Nationalspieler Jürgen Säumel hat nach langem Transferpoker einen neuen Club gefunden. Der 23-jährige Mittelfeldspieler wechselt von Sturm Graz ablösefrei zum italienischen Erstligisten FC Torino.

Dort unterschrieb der 14-fache Teamspieler, der bei der EM 2008 in allen drei Gruppenspielen für Österreich zum Einsatz gekommen war, am Dienstag einen Dreijahresvertrag. Torino hatte die abgelaufene Saison in der Serie A auf dem 15. Platz beendet.

"Mit dem Wechsel nach Italien geht ein Traum für mich in Erfüllung", sagte Säumel. "Ich werde alles daran setzen, um mich in einer der stärksten Ligen der Welt zu behaupten." Der Steirer soll bereits am Mittwoch in Turin den Medien präsentiert werden.

sport.orf.at

[OoK_PS]

sehr gut . hatte schon ernsthaft sorge, dass er zu Kaiserslautern oder deratigem gerümpel wechselt.

[Funkmaster]

passt, optimal.

ein traditionsverein, viele fans, und er kämpft mit 3 int. erfahrenen spielern um die 3 plätze im DM oder LM.

[austroitalo87]

Mal schauen ob er sich durchsetzen wird.

[Lucarelli99]

Säumel wechselt zum FC Torino

Der Grazer unterschreibt beim italienischen Erstligisten einen Dreijahres-Vertrag: "Für mich geht ein Traum in Erfüllung."

Jürgen Säumel zieht in der kommenden Saison das Torino-Dress über.

Zu unzähligen Klubs in halb Europa war Jürgen Säumel diesen Sommer an der Gerüchtebörse bereits transferiert worden. Letztlich wurde es aber weder die zweite englische, noch die zweite deutsche Liga. Der österreichischeNationalspieler wechselt ablösefrei von Sturm Graz zum italienischen Erstligisten FC Torino. Dort unterzeichnete der 23-jährige Mittelfeldspieler am Dienstag einen Drei-Jahres-Vertrag.

"Mit dem Wechsel nach Italien geht ein Traum für mich in Erfüllung", sagte Säumel. "Ich werde alles daran setzen, um mich in einer der stärksten Ligen der Welt zu behaupten." Der Steirer wird bereits am Mittwoch sein erstes Training in Turin absolvieren. Säumel ist nach Torhüter Alexander Manninger, der zu Udinese, und Außenverteidiger György Garics, der zu Atalanta Bergamo gewechselt ist, der dritte ÖFB-Legionär in der Serie A.

14 Länderspiele

Säumel war bei der EURO 2008 in allen drei Gruppenspielen für Österreich zum Einsatz gekommen. Gegen Kroatien (0:1) hatte er von Beginn an gespielt, gegen Polen (1:1) und Deutschland (0:1) wurde er jeweils eingewechselt. Insgesamt 14 Länderspiele hat der zentrale Mittelfeldspieler bisher bestritten. Sein Debüt im Nationalteam hatte der Grazer am 17. August 2005 unter Hans Krankl beim 2:2 in seiner Heimat gegen Schottland gegeben.

Der Sturm-Kapitän hatte bereits im Frühjahr angekündigt, seinen Club nach Auslaufen des Vertrages im Sommer verlassen zu wollen, um seine Chance im Ausland zu nützen. "Ich bin mir sicher, dass sich Jürgen einen Stammplatz erkämpfen wird. Trainer Giovanni De Biasi ist von seinen Qualitäten überzeugt", meinte der ehemalige Italien-Legionär Markus Schopp, der Säumel beim Wechsel beraten hat.

Der FC Torino hatte die abgelaufene Saison in der Serie A auf dem 15. Platz beendet. Der Club war 2005 aus dem insolventen AC Torino entstanden und in Torino FC 1906 umbenannt worden. Noch im selben Jahr gelang den Turinern der Wiederaufstieg in die Serie A. Stars der Mannschaft sind Mittelfeldspieler Simone Barone, ein Weltmeister von 2006, sowie die Stürmer Nicola Ventola und Nicola Amoruso.

Schachner und Polster

Säumel setzt außerdem eine traditionsreiche Reihe österreichischer Legionäre beim kleineren Stadtrivalen von Juventus fort. Walter Schachner war von 1983 bis 1986, Toni Polster in der Saison 1987/88 für den AC Torino auf Torjagd gegangen. Bereits in der Vorwoche hatten Säumels neue Berater, Herwig Straka und Schopp, intensive Gespräche mit den Turinern geführt. Am Dienstag waren auch die obligaten medizinischen Tests absolviert.

In sechs Profi-Saisonen für Sturm hatte Säumel 140 Bundesliga-Spiele bestritten und dabei neun Tore erzielt. In der Saison 2004/05 avancierte der Eigenbauspieler mit 20 Jahren zum jüngsten Sturm-Kapitän der Geschichte. Ein Jahr davor hatte er das U19-Nationalteam gemeinsam mit seinem Sturm-Kollegen Klaus Salmutter bei der EM in Liechtenstein zur Bronzemedaille geführt.

Artikel vom 22.07.2008 18:49 | apa | wol

http://www.torinofc.it/content/view/3148/

Video von der Torino Homepage, funktioniert bei mir leider nicht aber vielleicht bei euch?

[Doena]

hat er wohl hoch gepokert, aber auch gewonnen dabei

[byasödguiasi]

http://www.torinofc.it/content/view/3148/

Video von der Torino Homepage, funktioniert bei mir leider nicht aber vielleicht bei euch?

haha! er kann eh noch ein bisserl Italienisch...

Glaub dort hat er reelle Chancen zu spielen und dennoch eine große Herauforderung mit der starken Liga. Passt genau für ihn!

[themanwhowasntthere]

freut mich für ihn, war immer ein korrekter kerl und wird seinen weg sicher machen

[Sohnemann]

haha! er kann eh noch ein bisserl Italienisch...

Wirkte auf mich irgendwie, als wäre hinter der Kamera jemand mit einem Zettel gestanden, von dem er abgelesen hat .

Trotzdem wünsche ich diesem sympathischem Kerl alles Gute für die Zukunft und hoffe, ihn nochmal im Sturm-Dress bewundern zu dürfen.

Mit schwarzen Grüßen

[austroitalo87]

Wirkte auf mich irgendwie, als wäre hinter der Kamera jemand mit einem Zettel gestanden, von dem er abgelesen hat .

Trotzdem wünsche ich diesem sympathischem Kerl alles Gute für die Zukunft und hoffe, ihn nochmal im Sturm-Dress bewundern zu dürfen.

Mit schwarzen Grüßen

stimmt der liest ab wobei er sich sogar verliest.

@laola1

Barone und Ventola Stars der Mannschaft

Für mich ist ganz klar Rosina der Star dieser Mannschaft aber auch Spieler wie Sereni, Corini, etc. schätz ich höher ein als Ventola, irgendwie so ein ewiges Talent, oder Barone, bei welchen es steil bergab ging nach seinem Wechsel von Palermo zu Toro.

bearbeitet 23. Juli 2008 von austroitalo87

[SkuMfidusen]

Toller Transfer. Bleibt mir nur noch ihm alles Gute in der Serie A zu wünschen.

[peter85]

Toller Transfer.

Weil ich gehe davon aus das er dort gesetz sein wird.

[+[Jogi]+]

hat er wohl hoch gepokert, aber auch gewonnen dabei

jup, wuensch ihm alles gute;

scheint ne sehr gute wahl zu sein

[burny]

super sache! hoffentlich kriegt er sein stammleiberl bringt dann einmal im team durchwachsene leistungen und nicht nur gute ansätze

[Tom.]

bringt dann einmal im team durchwachsene leistungen

Das ist bestimmt drin.