Recommended Posts

To space and beyond

Vor kurzen war auf Pro 7 um 18:00 ne neue Halloween Folge... aber ansonsten spielts quer durch alle Staffeln bei Pro 7 soweit ich weiß...

Das mit ORF wusste ich gar net, danke für den Hinweis :clap:

Share this post


Link to post
Share on other sites

Parma nel cuore!

:confused:

Das sind doch total alte Folgen, gerade war die wo Milhouse die Freundin hatte. Von wegen neu...

edit: Gerade gesehen. Und welche Staffel läuft da?

Edited by Djet

Share this post


Link to post
Share on other sites

Spitzenspieler

Neue Staffel ist das keine, wurde glaub ich auf Pro7 schon mal gezeigt.

Aber an die Qualtät der alten Folgen (Staffel 1-10) kommen die leider bei weiten nicht ran :(

Edited by andy359

Share this post


Link to post
Share on other sites

Silver Torah
Auf ORF1 läuft gerade die Folge, als sie in London sind. Eine eher schwache Episode.

813332[/snapback]

Auf Englisch genial, wann synchronisiert schon mal der Premierminister von England für eine Fernsehserie? :)

Share this post


Link to post
Share on other sites

To space and beyond
ist leider immer so, dass bei der deutschen übersetzung die halben gags wegfallen, weil sie im englischen aus wortspielen bestehen :(

813338[/snapback]

Deswegen kauf ich mir immer die DVD Boxen, sobald sie zum Preis von 29,90 erhältlich sind (1-4 zZ, 5 kostet noch 60€)...

Da kann ichs auf Englisch sehn... am lustigsten mit Untertitel, da sieht man die ganzen übersetzungsfehler...

Share this post


Link to post
Share on other sites

Superstar

die zweitneuesete wird derzeit am orf (ich glaub nachmittag und abend ) und pro sieben (18.00) gezeigt. die ganz neuen (16. staffel) werden seit einer woche am pro sieben um 17.30 exklusiv gezeigt. und seit dieser woche is am prosieben wochentags auch ne doppel folge, also im anschluss an die 15 staffel um 18.00, eine alte um 18.30. und dann gibts da auch noch den bezahlsender jetix, den einige von euch nich haben werden

Edited by meister05

Share this post


Link to post
Share on other sites

  • 2 weeks later...
* 1911 - 2021 * die Austria ist tot - lang lebe die Austria *

die heutige Folge war irgendwie leiwand: die Simpsons in Wien... Bart als Mozart... :lol::D

Share this post


Link to post
Share on other sites

Join the conversation

You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.

Guest
Reply to this topic...

×   Pasted as rich text.   Paste as plain text instead

  Only 75 emoji are allowed.

×   Your link has been automatically embedded.   Display as a link instead

×   Your previous content has been restored.   Clear editor

×   You cannot paste images directly. Upload or insert images from URL.



  • Jetzt 100€ Wett-Credits sichern

  • Partnerlinks

  • Unsere Sponsoren und Partnerseiten

  • Recently Browsing

    • No registered users viewing this page.