Der Spekulations-Thread

[SturmHannes94]

MegamanX schrieb vor 11 Minuten:

Ich glaube eher er meint Saison

Das erklärt Gemini damit:

"Da im lateinamerikanischen Fußball die Saison oft in zwei eigenständige Meisterschaften (Apertura und Clausura) unterteilt wird, sprechen Spieler dort statt von einer kompletten Saison meist von einem „torneo“ (Turnier). Mit „con ganas de triunfar“ drückt er den klassischen sportlichen Ehrgeiz aus – also die Motivation, in der neuen Spielzeit voll anzugreifen und Titel zu holen."

[Stgr1909]

Also wenn Mitchell bleibt ohne direkt verkauft zu werden kann mir keiner mehr was von Sparmaßnahmen erklären.

Ich find unsere Defensive mit Koller, Vallci und Mitchell wahnsinnig gut aber leistbar?

Von mir aus kanns neben Koller und Vallci auch ein junger probieren wie Maierhofer oder der Kerl aus Serbien. Brauchen werden wir jedenfalls Verstärkungen auf der Position

[RasmusHojlund]

LeTissier schrieb vor 44 Minuten:

Mein Spanisch ist echt übel und die Übersetzung von Meta ist BS. Das hört sich aber nach einer weiteren Saison bei uns an. Oder versteh ich das falsch?

Ich glaub mein Programm funktioniert nicht richtig 

 

bearbeitet vor 1 Stunde von RasmusHojlund

[Exilsteirer]

RasmusHojlund schrieb vor 47 Minuten:

Ich glaub mein Programm funktioniert nicht richtig 

 

Du übersetzt nicht auf Deutsch sondern auf Säumelisch