Game of Thrones

[RenZ]

Nachträglich:

Danke Source!

Nächste Frage:

Meine Freundin hätte gerne die Bücher und da der Jahrestag vor der Tür steht wäre das ja ein schönes Geschenk. Gibt es etwas, auf das man achten muss? Ev. eine Änderung in den Auflagen. Hätte gerne die Bücher in Deutsch, wenn geht aber mit den Englischen Namen. Hab mal gehört, dass es sowas gibt.

[Guy Inkognito]

Also dass es die Bücher auf deutsch aber mit englischem Titel gibt wäre mir neu. Es soll nur in Zukunft eine Comicversion der Bücher herauskommen wo der Titel im Original aber der Rest deutsch ist. Vielleicht hast du das verwechselt?

Edit: Ah, jetzt versteh ich wie du das gemeint hast.

Ja das ist die alte Übersetzung vom blanvalet-Verlag. Die wirst du aber nicht mehr so einfach (oder billig) kriegen. Außerdem wurde diese nach dem 3ten (?) englischen Buch abgebrochen. In den neueren deutschen Büchern hast du dann trotzdem wieder "Lord Schnee"

Aktuell gibt es wohl nur noch die Taschenbücher (mit der neuen eingedeutschten Übersetzung) vom blanvalet-Verlag (also jene mit diesem Cover).

Für die deutschen Taschenbücher zahlst du halt für eine vollständige Sammlung um die 150 Euro, während beispielsweise die englische Sammelbox ungefähr 25 Euro kostet. Einziger Nachteil ist das die Schrift bei diesen englischen Büchern doch relativ klein ist. Mir wars egal, aber manche stört sowas beim Lesen.

bearbeitet 20. Juni 2012 von Guy Inkognito

[Source]

Nachträglich:

Danke Source!

Nächste Frage:

Meine Freundin hätte gerne die Bücher und da der Jahrestag vor der Tür steht wäre das ja ein schönes Geschenk. Gibt es etwas, auf das man achten muss? Ev. eine Änderung in den Auflagen. Hätte gerne die Bücher in Deutsch, wenn geht aber mit den Englischen Namen. Hab mal gehört, dass es sowas gibt.

Kein Problem

Die Bücher wirst auf deutsch ohne die irre Übersetzung wohl nirgends kriegen.

[Chemical neighborhood]

Hab mir jetzt Teil 5. gekauft, wos ja weitergeht nach den 2 Staffeln.

Die ersten 20 Seiten verwirren mich schonmal derbe, 2313 Namen, und ich weiß nicht wo was wie wann.

[Guy Inkognito]

Hab mir jetzt Teil 5. gekauft, wos ja weitergeht nach den 2 Staffeln.

Die ersten 20 Seiten verwirren mich schonmal derbe, 2313 Namen, und ich weiß nicht wo was wie wann.

Warscheinlich deshalb weil sie in den beiden Staffeln einige weniger wichtige Charaktere aus Zeitgründen weggelassen haben. Dann kennt man einige Namen natürlich nicht die im Buch vorkommen... Wer verwirrt dich denn besonders?

[RenZ]

Aktuell gibt es wohl nur noch die Taschenbücher (mit der neuen eingedeutschten Übersetzung) vom blanvalet-Verlag (also jene mit diesem Cover).

Die hatte ich auch geplant. Danke für die Infos!

[Exodus]

Hab mir jetzt Teil 5. gekauft, wos ja weitergeht nach den 2 Staffeln.

Die ersten 20 Seiten verwirren mich schonmal derbe, 2313 Namen, und ich weiß nicht wo was wie wann.

Soll das heißen du hast dir mal ebenso den fünften Band gekauft, ohne vorher die vorangehende Bände gelesen zu haben? Böööööser Fehler

Kleiner Tipp:

Schaue mal ganz im hinten im Buch bei den Stammbäumen und Beschreibungen der Häuser nach, dann hast du ungefähr eine Ahnung davon, wieviele Namen dir entgangen sind.

[Quaisar]

Bücher überspringen und von der Tv-Serie einfach bei einem Band weitermachen ist nicht wirklich eine gute Idee.

[anthü]

Hab mir jetzt Teil 5. gekauft, wos ja weitergeht nach den 2 Staffeln.

Die ersten 20 Seiten verwirren mich schonmal derbe, 2313 Namen, und ich weiß nicht wo was wie wann.

fauler zechn

aber das mit den namen ist teilweise echt ein witz. im ersten band wo das turnier ist, werden gefühlte 1000 charaktäre mit deren "wohnort" und eigenschaften erzählt. es ist teilweise zwar eh recht interessant, nur wirds irgendwann a bissl zach.

[Chemical neighborhood]

Na super.. jetz soll ich die ersten 4 Bände lesen? Bis ich damit fertig bin, ist Staffel 3 schon wieder draußen

Dachte mir dass das jetzt nicht so schlimm wäre

[Exodus]

Na super.. jetz soll ich die ersten 4 Bände lesen? Bis ich damit fertig bin, ist Staffel 3 schon wieder draußen

Dachte mir dass das jetzt nicht so schlimm wäre

Bei anderen Buchreihen mag das vielleicht durchaus klappen, aber eine, für mich gerade die herausragende Stärke von der Saga "Das Lied von Eis und Feuer" ist die ungeheure Komplexität der Welt und die Vielfalt an handelnden Akteuren und Schauplätzen.

Ich würde dir drigende raten entweder vom ersten Band an zu lesen, oder es bleiben zu lassen. FÜr mich ist es unwahrscheinlich, dass man mit einem Quereinstieg im fünften Band ein befriedigendes Lesevergnügen hat.

[RenZ]

S02E05

Die Serie hat gestern sehr viel Sympathie eingebüßt. Eigentlich schon eine Folge zuvor, als ein Schatten geboren wurde, aber nun schleicht er sich an und killt jemanden? Nope, das geht nicht. Drachenbabys und die lebenden Toten sind schon sehr hart an der Grenze, aber das war eines zuviel. Das ganze drumherum find ich hingegen immer spannender.

[Quaisar]

S02E05

Die Serie hat gestern sehr viel Sympathie eingebüßt. Eigentlich schon eine Folge zuvor, als ein Schatten geboren wurde, aber nun schleicht er sich an und killt jemanden? Nope, das geht nicht. Drachenbabys und die lebenden Toten sind schon sehr hart an der Grenze, aber das war eines zuviel. Das ganze drumherum find ich hingegen immer spannender.

Naju, das fällt ja alles unter Magie und wo willst du da die Grenze ziehen? Muß zugeben, daß es später auch eine Situation gab, wo für mich eine Grenze überschritten wurde, aber am Ende muß man es als Fantasy akzeptieren.

bearbeitet 22. Juni 2012 von Quaisar

[Source]

S02E05

Die Serie hat gestern sehr viel Sympathie eingebüßt. Eigentlich schon eine Folge zuvor, als ein Schatten geboren wurde, aber nun schleicht er sich an und killt jemanden? Nope, das geht nicht. Drachenbabys und die lebenden Toten sind schon sehr hart an der Grenze, aber das war eines zuviel. Das ganze drumherum find ich hingegen immer spannender.

Was erwartest du dir von einer Fantasyserie?

[hcg]

wird dieser Bastard Geoffrey eigentlich irgendwann beseitigt? Kanns kaum erwarten!