Olympisches Eishockey im Tv:

[DerFremde]

zumindest können die beiden EX-VEUler Kruger und Gustaffsson ihre Nationalmannschaft nicht in den Ruin führen, so wie sie es (gott sei dank) mit ihrem Ex-Klub geschafft haben!

[FuziMcC]

Boah meine 2 Favourites heute souverän. Finnland überlegen und schon wieder zu null. Russland hat sich erholt und die Schweden mit 5 Bummerl aus der Halle geschossen.

[Djet]

16.02.2006

A

Finnland 6-0 Italien

Lehtinen, Koivu, Jokinen, Peltonen, Selänne 2

Kanada 5-1 Deutschland

Redden, Sakic, Gange, Heatley, Doan; Ehrhoff

Tschechien 2-3 Schweiz

Jagr, Zidlicky; Ziegler, Paterlini, Streit

Tabelle

4 - Finnland - 11:0

4 - Kanada - 12:3

2 - Schweiz - 3:7

2 - Tschechien - 6:4

0 - Deutschland - 2:9

0 - Italien - 2:13

B

USA 4-1 Kasachstan

Guerin, Rolston, Gionta, Modano; Y.Koreshkov

Schweden 0-5 Russland

Kovalev, Ovechkin, Sushinsky, Kozlov, Afinogenov

Slowakei 6-3 Lettland

Zednik, Petrovicky, Demitra, Hossa 2, Chara; Ozolins, Cipulis, Nizivijs

Tabelle

4 - Slowakei - 11:6

3 - USA - 7:4

2 - Russland - 8:5

2 - Schweden - 7:7

1 - Lettland - 6:8

0 - Kasachstan - 3:11

Torschützen

4 Tore:

Teemu Selänne

3 Tore:

Olli Jokinen

2 Tore:

Dany Heatley , Shane Doan , Jaromir Jagr , Brian Gionta , Yevgeni Koreshkov , Alexei Kovalev , Pavol Demitra , Marian Hossa

[Becks]

Der Weiss ist eine Katastrophe, allein für die Aussprache so mancher Spielernamen gehört er mit dem Pariasek in eine Sprachschule geschickt! Seine Mädchenhockey-Einstellung ist zum kotzen, der schreit bei jedem Check nach einer 2-Minuten Strafe! Der Berger ist zwar auch ned überragend, aber immer noch besser als der Wappler!!!

Schön waren noch die Zeiten mit Ricky & Micky on Air, auch wenn's im DSF war!!!

[jimmy1138]

Letztes Turnier hab ich mich ja nur geärgert über seinen "Dscho Sekig" und "Mario Lemju" - vielleicht können die depperten Amis die Namen nicht gscheit aussprechen, aber deshalb braucht man's nicht nachzumachen...

[themanwho]

Letztes Turnier hab ich mich ja nur geärgert über seinen "Dscho Sekig" und "Mario Lemju" - vielleicht können die depperten Amis die Namen nicht gscheit aussprechen, aber deshalb braucht man's nicht nachzumachen...

964590[/snapback]

Ahem, klassisches Eigentor, weil die spricht man leider genauso aus.

[jimmy1138]

Naja, Lemieux spricht man garantiert "Lemjö" aus - der ist ja offenbar französischstämmiger Kanadier - und Sakic' seine Eltern kommen aus Kroatien (bis zum Kindergarten hat der kaum Englisch können). Wie gesagt, die bescheuerten Ami-Kommentatoren ohne Fremdsprachenkenntnisse können die so aussprechen - nur deshalb braucht man's nicht nachmachen.

bearbeitet 17. Februar 2006 von jimmy1138

[Funkmaster]

hasek ist heute abgereist - er lässt seine beinverletzung in der heimat behandeln

[Csabinho]

Naja, Lemieux spricht man garantiert "Lemjö" aus - der ist ja offenbar französischstämmiger Kanadier - und Sakic' seine Eltern kommen aus Kroatien (bis zum Kindergarten hat der kaum Englisch können). Wie gesagt, die bescheuerten Ami-Kommentatoren ohne Fremdsprachenkenntnisse können die so aussprechen - nur deshalb braucht man's nicht nachmachen.

964744[/snapback]

Kleine Quizfrage: wie spricht man John Carew aus?

[Funkmaster]

Kleine Quizfrage: wie spricht man John Carew aus?

964799[/snapback]

ich hätte auf die französische aussprachsvariante getipt. weil sein zweiter vorname ist Alieu.

[Djet]

Ich spreche ihn "Karev" aus, ist ja ein Norweger

[jimmy1138]

Carew - Kärju und bei Lemieux muß ich mich glaub ich (hab ich ganz vergessen ) auf Lömjö korrigieren.

Was mich nur ein wenig irritiert hat, ist, daß ein Moderator einer - meiner Ansicht nach - komplett falschen und darüber hinaus ignoranten Aussprache nacheifert. Die Ami-Kommentatoren kennen kein Französisch oder haben keinen Tau wie man Namen aus Ex-Yugoslavien aussprechen und deshalb muß man als Kommentator das genauso machen. Sowas zeugt nämlich nicht unbedingt von Respekt - Höhepunkt war find ich im ORF das Polen Match im Happel, wo - auch wenn Polnische Aussprache wohl schwer ist - für diverse Leute x Versionen für die Aussprache verwendet wurden.

bearbeitet 17. Februar 2006 von jimmy1138

[Fex]

Selbe Diskussion gabs übrigens schonmal, beim Football - Streitobjekt: Ben Roethlisberger.

Und genau wie hier ziehe ich die amerikanische Aussprache vor -> Joe Sackitsch???? :hää?deppat?:

[jimmy1138]

Joe Sackitsch Joe Seckig :hää?deppat?:

Das ist ganz anders geartet als beim Roethlisberger, der ja kein Einwandererkind ist, wie Sakic (glaub kaum daß der im Glauben aufgewachsen ist, er heißt Joe Säckig :aaarrrggghhh: ), und Lemieux, als Frankokanadier ist ja überhaupt ein eigener Fall.

[themanwho]

Joe Sackitsch Joe Seckig  :hää?deppat?:

964916[/snapback]

Ist Sakic jetzt Kroate oder Kanadier? Think about it. Außerdem irgendwie eh eine sinnlose Diskussion.