ja, ist mit sicherheit manchmal auch ein schmaler grat und einiges wird eventuell auch von schiedsrichter zu schiedsrichter anders ausgelegt (vl auch zwischen den verbänden - ATP, WTA, ITF haben ja auch andere regelwerke und sind in details manchmal nicht 1:1 ident)
und in der praxis gebe ich euch schon recht. wenn der spieler die aufschlagbewegung beginnt und den ball aufwirft und genau in dem moment erreicht die shotclock 0, werden wohl die wenigsten schiris sofort mit der time violation reinrufen und dessen aufschlagbewegung unterbrechen. da is dann auch fingerspitzengefühlt gefragt.
aber ja, es gibt eben auch diese formulierung im atp rulebook "to the time the ball is struck for the next point". vermutlich hat sich antonitsch auch auf das bezogen.