UEFA-Cup Achtelfinale

[OoK_PS]

spielt Prödl IV?

die deutschen führen sich im UEFA-Cup auswärts immer auf, weils daheim gar nix dürfen.

[unnerum]

Nope, er spielt RV und macht defensiv eine wirklich ordentliche Figur. Nach vorne geht halt nicht so viel. Da könnte noch mehr kommen.

[Gast jcologne]

spielt Prödl IV?

die deutschen führen sich im UEFA-Cup auswärts immer auf, weils daheim gar nix dürfen.

Interessant ... Werder Fans = Die Deutschen

[OoK_PS]

Interessant ... Werder Fans = Die Deutschen

ad hoc fällt mir auch Stuttgart im UEFA-Cup 04/05 in Parma ein, gibt sicher noch mehr beispiele.

[Gast jcologne]

ad hoc fällt mir auch Stuttgart im UEFA-Cup 04/05 in Parma ein, gibt sicher noch mehr beispiele.

Ok ... Werder Fans + Stuttgart Fans + (ganz bestimmt) sehr sehr viele andere Beispiele = Die Deutschen

[unnerum]

= die Deutschen im UEFA-Cup

Vereine ohne Fanszene sind davon freilich ausgenommen.

[LarsUlrich]

Vereine ohne Fanszene sind davon freilich ausgenommen.

wobei sogar die bayern in der CL im happel eine leuchtrakete gezündet haben

edit: Kommentator : wieder bengalische Feuer , man mag gar nicht mehr hinsehen

bearbeitet 18. März 2009 von LarsUlrich

[rocket_korki]

wobei sogar die bayern in der CL im happel eine leuchtrakete gezündet haben

achtung achtung, die Bayern kommen?

Schade, hätte auf Olympique gehofft

[Flash]

Ich seh, es wird hier eh schon diskutiert, aber trotzdem: wird der Moderator pro Bengale, über die er sich kleinlich aufregt und eine moralische Entrüstungsnummer abzieht, bezahlt?

[Gast jcologne]

edit: Kommentator : wieder bengalische Feuer , man mag gar nicht mehr hinsehen

man kann nur hoffen, daß sich der Kommentator nicht schon in die Hose gemacht hat!

[OoK_PS]

2:1 Ajax, derzeit würde es zur verlängerung kommen.

[unnerum]

Ich seh, es wird hier eh schon diskutiert, aber trotzdem: wird der Moderator pro Bengale, über die er sich kleinlich aufregt und eine moralische Entrüstungsnummer abzieht, bezahlt?

Man stelle sich vor, was der beim ORF früher hätte verdienen könnte, wo noch regelmäßig die Osttribüne renoviert wurde.

Edit: Dummes Tor, wahnsinn!

Edit2: WTF? Versteht man in Deutschland das Wort "Aufstieg" nicht?

bearbeitet 18. März 2009 von unnerum

[themanwho]

Edit2: WTF? Versteht man in Deutschland das Wort "Aufstieg" nicht?

Hab ich mir auch gedacht. Irrstens. Wie sagt man bitte sonst? Weiterkommen?

[Gast jcologne]

Edit2: WTF? Versteht man in Deutschland das Wort "Aufstieg" nicht?

ungefähr genauso wichtig, wie das Gejammer über die bengalischen Feuer!

Wie sagt man bitte sonst? Weiterkommen?

Erreichen der nächsten Runde. Vom Aufstieg spricht man in Deutschland nur, wenn eine Manschaft in eine höhere Spielklasse wechselt. Diese meisterhafte Übersetzungsleistung war trotzdem so unnötig wie nur was.

[KSCler]

Hab ich mir auch gedacht. Irrstens. Wie sagt man bitte sonst? Weiterkommen?

Naja ein Pokal besteht aus Runden. Da kommt man eben nur ne Runde weiter. Das aufsteigen zu nennen ist halt ne AUT-Eigenschaft. Wird in Italien, England oder Frankreich auch nur "Ne Runde weiter" genannt. Oder in die nächste Runde einziehen.

Wegen dem Feuerchen: Werden die dt Ligen in AUT zensiert ausgestrahlt?! In der ersten vielleicht weniger, aber in Liga 2&3 brennts doch regelmäßig irgendwo.