Recommended Posts

held der schweinsbratenrevolution

bevor des do jetzt wieder zu sehr ins fußballerische abdriftet, nu a kloana nachschlag vo mir. weil bis jetzt homma in da kartoffel-kausa jo nu koan vertreter ausm innviertler-boarischen grenzgebiet ghobt, oder?

bei uns hoasssts erapfi bzw. erapfe (eher richtung "e" am schluss, oba i woass jetzt net wirklich, wie ma des halb-e oder halb-i doastöt).

oans woit i ah nu anmerken, weils scho angsprochn worden is: wieso si im geschriebenen innviertlerisch des "au" so durchgsetzt hot, is mir a rätsel. dauernd hoassts "gaunz", "daunn" oder "fraunz". des sogt doch im i'viertel neamt so, oder? so redt ma doch eher hausruck südwärts. ehrlich gsogt würd i "gonz", "donn" und "fronz" logischer finden, wenns a vielleicht net so elegant ausschaut... :ratlos:

Diesen Beitrag teilen


Link zum Beitrag
Auf anderen Seiten teilen

ASB-Nihilist
bevor des do jetzt wieder zu sehr ins fußballerische abdriftet, nu a kloana nachschlag vo mir. weil bis jetzt homma in da kartoffel-kausa jo nu koan vertreter ausm innviertler-boarischen grenzgebiet ghobt, oder?

bei uns hoasssts erapfi bzw. erapfe (eher richtung "e" am schluss, oba i woass jetzt net wirklich, wie ma des halb-e oder halb-i doastöt).

oans woit i ah nu anmerken, weils scho angsprochn worden is: wieso si im geschriebenen innviertlerisch des "au" so durchgsetzt hot, is mir a rätsel. dauernd hoassts "gaunz", "daunn" oder "fraunz". des sogt doch im i'viertel neamt so, oder? so redt ma doch eher hausruck südwärts. ehrlich gsogt würd i "gonz", "donn" und "fronz" logischer finden, wenns a vielleicht net so elegant ausschaut...  :ratlos:

1152489[/snapback]

oiso i sog tendenziell ois mit au - des onda is ma scho fost a bissi fremd. eher nu a a mit an leichten schlenkerer zum o. oiso, eher net au, sondern ao. gaonz, daonn, fraonz. des u is ma zu hart.

und eigentlich müsst ma des mit dem ringerl überm a schreibn

bearbeitet von elend

Diesen Beitrag teilen


Link zum Beitrag
Auf anderen Seiten teilen

hart aber herzlich

bei mir im mittleren bzw. zentralen OBERINNTAL bzw. Gurgltal sagt man eigentlich Eardäpfl ältere Leute nennen es auch Papf!!

Diesen Beitrag teilen


Link zum Beitrag
Auf anderen Seiten teilen

held der schweinsbratenrevolution
oiso i sog tendenziell ois mit au - des onda is ma scho fost a bissi fremd. eher nu a a mit an leichten schlenkerer zum o. oiso, eher net au, sondern ao. gaonz, daonn, fraonz. des u is ma zu hart.

und eigentlich müsst ma des mit dem ringerl überm a schreibn

1152502[/snapback]

mim ringerl host absolut recht. genau so ghearats... :yes:

und zu deiner aussprache: di kon ma jo leider net ernst nehma. wiest söba scho ausgeführt host, bist jo koa sprachlich reiner innviertler, sondern irgend a grausliger sprachenbastard! ;)

Diesen Beitrag teilen


Link zum Beitrag
Auf anderen Seiten teilen

ASB-Nihilist
mim ringerl host absolut recht. genau so ghearats...  :yes:

und zu deiner aussprache: di kon ma jo leider net ernst nehma. wiest söba scho ausgeführt host, bist jo koa sprachlich reiner innviertler, sondern irgend a grausliger sprachenbastard!  ;)

1152539[/snapback]

und du ois quasi-obernberger bist jo a a hoiwata füssinger respektive bayer, der wo hoit a scho wieder ondas redt ois a zentralinnviertler.

Diesen Beitrag teilen


Link zum Beitrag
Auf anderen Seiten teilen

held der schweinsbratenrevolution
und du ois quasi-obernberger bist jo a a hoiwata füssinger respektive bayer, der wo hoit a scho wieder ondas redt ois a zentralinnviertler.

1152543[/snapback]

i glaub, dir is a weng fad im büro. hacklt liaba wos gscheids!

i ziag mi jedenfois zu meim neichn ventilator zruck und üb an gesang für morgen... hgv, kunntst an text nu amoi gach aufschreim bitte? ;)

Diesen Beitrag teilen


Link zum Beitrag
Auf anderen Seiten teilen

SVR
singular: eadopfö

plural: eadöpfö

so is ma glernt wordn, und so sog i a

dodl hin - dodl her

1152396[/snapback]

genauso is bei uns a. waunn dei mutta aus pasching is, daunn is oba ausm hausruckviatl und ned ausm traunviatl. (des hot nix mit traun zum doa).

Diesen Beitrag teilen


Link zum Beitrag
Auf anderen Seiten teilen

ASB-Nihilist
genauso is bei uns a. waunn dei mutta aus pasching is, daunn is oba ausm hausruckviatl und ned ausm traunviatl. (des hot nix mit traun zum doa).

1152555[/snapback]

jösasna, host recht... des verwechselt i oiwei - nu dazua is pasching jo direkt neben traun

Diesen Beitrag teilen


Link zum Beitrag
Auf anderen Seiten teilen

held der schweinsbratenrevolution
genauso is bei uns a. waunn dei mutta aus pasching is, daunn is oba ausm hausruckviatl und ned ausm traunviatl. (des hot nix mit traun zum doa).

1152555[/snapback]

pasching gheat zum hausruckviertl? des hätt i durchaus net glaubt. wahnsinn... wos gheat eigentlich ois zum traunviertl?

Diesen Beitrag teilen


Link zum Beitrag
Auf anderen Seiten teilen

ASB-Nihilist
pasching gheat zum hausruckviertl? des hätt i durchaus net glaubt. wahnsinn... wos gheat eigentlich ois zum traunviertl?

1152564[/snapback]

Karte_Aut_Ooe_Traunviertel.pngKarte_Aut_Ooe_Hausruckviertel.png

Karte_Aut_Ooe_Innviertel.pngKarte_Aut_Ooe_M%C3%BChlviertel.png

bearbeitet von elend

Diesen Beitrag teilen


Link zum Beitrag
Auf anderen Seiten teilen

Sometimes you have to roll a hard six.

wobei anscheinend die kinder heutzutage lernen, dass oberösterreich nicht mehr nach vierteln unterteilt ist?

also schon noch inn-, mühl- und hausruckviertel. aber das traunviertel gibts anscheinend net mehr sondern: salzkammergut, pyhrn-eisenwurzen und zentralraum?

wär ja so, als würd man den salzburgern ihre gaue nehmen...

antiforza keine vier viertel mehr...

nach der neuen einteilung müssts ja heissn:

innsechstel, mühlsechstel, hausrucksechstel, salzkammersechstel, pyhrnsechstel und zentralsechstel?

irr! :RiedWachler:

de edith moant schreib ma de wurzn bessa so wie da hgv, net dass ma uns no blamieren tun a....

bearbeitet von pennywise

Diesen Beitrag teilen


Link zum Beitrag
Auf anderen Seiten teilen

held der schweinsbratenrevolution

oiso wenn i mir des viertel-büdl so onschau, gheat oba linz-land net zum hausruckviertel... :ratlos:

Diesen Beitrag teilen


Link zum Beitrag
Auf anderen Seiten teilen

es triple del chacho!
oiso wenn i mir des viertel-büdl so onschau, gheat oba linz-land net zum hausruckviertel...  :ratlos:

1152580[/snapback]

des ghert überhaupt nirgends dazua. L und LL san anscheinend aus den oberösterreichischen vierteln ausgegliedert...

Diesen Beitrag teilen


Link zum Beitrag
Auf anderen Seiten teilen

Gast
Dieses Thema wurde für weitere Antworten geschlossen.


  • Folge uns auf Facebook

  • Partnerlinks

  • Unsere Sponsoren und Partnerseiten

  • Wer ist Online

    • Keine registrierten Benutzer online.