+++ Stars hautnah +++

[koarl69]

Pariasek grad jetzt am Bahnhof st. Pölten

[Polaris89]

Pariasek grad jetzt am Bahnhof st. Pölten

Hast ihn eh in englisch nach dem Weg gefragt oder?

[churchill]

Hast ihn eh in englisch nach dem Weg gefragt oder?

das muss ich mir merken, falls ich ihn mal treff

[pironi]

Was passt leicht nicht am Englisch vom Rainer nicht? Ist doch makellos.

[Polaris89]

Was passt leicht nicht am Englisch vom Rainer nicht? Ist doch makellos.

Jaja is eh super der Woeina

[Indurus]

Toni Polster beim Tichy seinen Eisvorrat für den Winter sichernd

[#25]

genie bouchard is grad in wien, aber sie is nicht aufzufinden

[Billie]

genie bouchard is grad in wien, aber sie is nicht aufzufinden

Wer is'n des?

[pironi]

Wer is'n des?

Zdeppad zum Googlen?

[#25]

Wer is'n des?

"hey billie you wanna stop watching those helge payer videos and come snuggle under the blanket with me instead? :') "

[Billie]

Kann man lassen, die Gute.

Zdeppad zum Googlen?

Gusch, du Dauernörgler!

[Mango]

genie bouchard is grad in wien, aber sie is nicht aufzufinden

Direkt nach Linz vielleicht? Ist sie eigentlich englisch-sprachig aufgewachsen? Ihr Französisch klingt irgendwie ein bißchen seltsam. (In before höhö québecois)

Edit: hehe ein Blick auf ihren Twitter-Account hätte gereicht. Lustig eigentlich bei dem Namen, hätte ich nicht erwartet.

bearbeitet 3. Oktober 2014 von Mango

[Devil Jin]

Ist sie eigentlich englisch-sprachig aufgewachsen? Ihr Französisch klingt irgendwie ein bißchen seltsam. (In before höhö québecois)

Akadische Französisch

bearbeitet 3. Oktober 2014 von Devil Jin

[Mango]

Akadische Französisch

Sicher? Also eine Varietät abseits des Montreal-Französisch? Für mich klingts einfach so, als wäre sie englisch aufgewachsen und hätte halt nebenbei Französisch gesprochen.

bearbeitet 3. Oktober 2014 von Mango

[mrbonheur]

Sicher? Also eine Varietät abseits des Montreal-Französisch? Für mich klingts einfach so, als wäre sie englisch aufgewachsen und hätte halt nebenbei Französisch gesprochen.

Ist auch so. Typisches englischsprachiges Vorstadtmädel aus Montreal, die halt ganz gut Französisch kann. In Quebec gab es einen Miniskandal, weil sie auf einer PK gesagt hat, dass sie Französisch spricht und nicht Quebecois, was auch gut so ist.

http://envedette.ca/blogues/tv-media/blogue-tv-media/eugenie-bouchard-accent-quebecois/

Hier zum Nachlesen, falls es Dich interessiert

Edit: Akadisches Französisch ist definitiv falsch

bearbeitet 3. Oktober 2014 von mrbonheur