Die Kärntner sind mehr Slowenen, als sie zugeben möchten. Alle *nig, *nik, *auz ... alles "driba Drau" ;-)
Viele Kärntner Familiennamen sind historisch bedingt slowenischer Herkunft (z.B. Sedovnik, Lavrencic, Sereinig) oder lautlich umgestaltete (verballhornte) Schreibweisen. Die Endung -nig ist typisch für den südösterreichischen/alpenländischen Raum und leitet sich oft von Berufsbezeichnungen oder Herkunftsorten ab
Historisch gesehen ist Kärnten ein zweisprachiges Gebiet, denn seit seiner Begründung als Herzogtum im Jahre 976 gibt es im Lande zwei Sprachen, damals Althochdeutsch und Karantanisch, der alpenslawische Dialekt des Altslowenischen, wie er uns auch in den „Freisinger Denkmälern“ entgegentritt, dem ältesten slawischen Sprachdenkmal in lateinischer Schrift überhaupt.
http://members.chello.at/heinz.pohl/Namen.htm