Milano18 Im ASB-Olymp Report post Posted September 10, 2004 (edited) Ich habe via eMail den folgenden Satz erhalten und muss ihn weiterleiten. Kann hier jemand vielleicht Kroatisch und kann mir daher weiterhelfen? IDEMO (Name) POČNI ZABIJATI BISTRE I KLANAC!!!!!!! Danke im voraus! Edited September 10, 2004 by Milano18 0 Quote Share this post Link to post Share on other sites More sharing options...
Litzi Wir leben LASK Report post Posted September 10, 2004 IDEMO (Name) POČNI ZABIJATI BISTRE I KLANAC!!!!!!! Ich wage es nicht, diesen Satz wiederzugeben.... ! Wer schreibt sowas ? 0 Quote Share this post Link to post Share on other sites More sharing options...
Guest Report post Posted September 10, 2004 Auf gehts (Name) beginne Den Rest verstehe ich nicht wirklich. 0 Quote Share this post Link to post Share on other sites More sharing options...
Milano18 Im ASB-Olymp Report post Posted September 10, 2004 Ich wage es nicht, diesen Satz wiederzugeben.... !Wer schreibt sowas ? Ein Kroate! @ elpero - auf jeden Fall Danke für die Hilfe! 0 Quote Share this post Link to post Share on other sites More sharing options...
compadre Kennt das ASB in und auswendig Report post Posted September 10, 2004 Ich habe via eMail den folgenden Satz erhalten und muss ihn weiterleiten.Kann hier jemand vielleicht Kroatisch und kann mir daher weiterhelfen? IDEMO (Name) POČNI ZABIJATI BISTRE I KLANAC!!!!!!! Danke im voraus! leider nein. spam? 0 Quote Share this post Link to post Share on other sites More sharing options...
Milano18 Im ASB-Olymp Report post Posted September 10, 2004 Nein - glaubst echt, dass ich an kroatischen Satz extra zum Spammen erfind? 0 Quote Share this post Link to post Share on other sites More sharing options...
peaceman Superstar Report post Posted September 11, 2004 naja, is a bissi komisch, versteh den satz irgendwie nicht. "IDEMO (Name) PO?NI ZABIJATI BISTRE I KLANAC" Idemo= gemma ( auf gut wienerisch) pocni = fang an Zabijati= einhauen bistre = klar ( klares wasser zum beispiel) i = und klanac=das check ich eben nicht ganz, klanac ist eigenlich der Familien"clan" 0 Quote Share this post Link to post Share on other sites More sharing options...
Marcelinho . Report post Posted September 11, 2004 Weiß auch nicht was das heißen soll Nichtmal meine Eltern konnten etwas mit dem Satz anfangen 0 Quote Share this post Link to post Share on other sites More sharing options...
peaceman Superstar Report post Posted September 11, 2004 Weiß auch nicht was das heißen soll Nichtmal meine Eltern konnten etwas mit dem Satz anfangen Meine Eltern sind auch ratlos :/ 0 Quote Share this post Link to post Share on other sites More sharing options...
compadre Kennt das ASB in und auswendig Report post Posted September 12, 2004 Nein - glaubst echt, dass ich an kroatischen Satz extra zum Spammen erfind? bist dir sicher dass das kroatisch ist wenns keiner übersetzen kann? 0 Quote Share this post Link to post Share on other sites More sharing options...
dos Santos * 1911 - 2021 * die Austria ist tot - lang lebe die Austria * Report post Posted September 12, 2004 vielleicht ist der Autor dieses Satzes ja die kroatische Version unseres ASB-Glieders! 0 Quote Share this post Link to post Share on other sites More sharing options...
`thunder` Wm \\ Student Report post Posted September 12, 2004 Ich wage es nicht, diesen Satz wiederzugeben.... !Wer schreibt sowas ? naja er weiss ja anscheinend was es heisst 0 Quote Share this post Link to post Share on other sites More sharing options...
Pallino Beautiful & Dangerous Report post Posted September 12, 2004 lass uns gehen,(name)lassen wir die äxte schlagen lt. eines kroatischen freundes. schlau werd ich aber ned draus 0 Quote Share this post Link to post Share on other sites More sharing options...
Litzi Wir leben LASK Report post Posted September 12, 2004 Ich wage es nicht, diesen Satz wiederzugeben.... !Wer schreibt sowas ? naja er weiss ja anscheinend was es heisst Echt ? Verblüffend ! 0 Quote Share this post Link to post Share on other sites More sharing options...
Recommended Posts
Join the conversation
You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.