[Bilder] FC Astra Ploiesti vs. First Vienna FC, 2:1 (1:0)


Recommended Posts

zu den bildern von astra ploiesti vs. first vienna fc

das spiel wurde nur rund 24 stunden vorher auf firstviennafc.at angekündigt, zunächst gegen einen anderen gegner. daher fanden sich lediglich 25 zuseher - v.a. döblinger kojoten - im soproner stadtstadion ein. normalerweise ist es spielstätte des fc sopron und faßt rund 6.000 zuseher.

die beschreibung des spiels auf firstviennafc.at:

Der First Vienna FC absolvierte gestern in Sopron ein Testspiel gegen den rumänischen Erstligisten Astra Ploiesti, und musste dabei die erste Niederlage im Laufe der Vorbereitung einstecken. Die Rumänen konnten das Spiel knapp mit 2:1 (1:0) für sich entscheiden.

Das Spiel zwischen der ganz in weiß angetretenen Vienna und dem 1934 gegründeten Traditionsverein aus Ploiesti begann ausgeglichen, die erste wirkliche Chance des Spiels vergab die Döblinger Neuerwerbung Rade Djokic. Ein Weckruf für die Spieler von Astra, die wenig später einen Abwehrfehler der Vienna zum 1:0 nutzten, besser ins Spiel kamen und auf 2:0 erhöhen konnten.

Die Vienna ließ sich aber nicht hängen und kam nach der Pause noch zum Anschlusstreffer, den Eldar Topic per Kopf nach schöner Flanke von Rade Djokic erzielte. Zum Ausgleich im letzten Testspiel vor Beginn der Meisterschaft reichte es in weiterer Folge aber nicht mehr.

Das Trainerteam war mit der Leistung trotzdem nicht unzufrieden. "Wir haben mit einem rumänischen Bundesligisten gut mitgehalten, aber leider zwei naive Tore bekommen. Für uns war es trotzdem ein aufschlussreicher Test, der einige neue Erkenntnisse gebracht hat. Die fließen in die Arbeit der kommenden Woche ein, die vor allem im Zeichen von Taktik und - natürlich - der konkreten Matchvorbereitung auf das erste Spiel gegen Lustenau stehen wird.", so Co-Trainer Gerhard Fellner.

Verletzt ausscheiden musste Mitte der zweiten Spielhälfte der bis dahin sehr aktive Marcel Toth. Er erhielt einen Schlag auf das Sprunggelenk, weswegen er heute nicht trainiert sondern seine Syndesmosebänder ärztlich untersuchen lässt. (...)

Startaufstellung First Vienna FC 1894:

Kuru; Frenzl, Balga, Imamoglu (46. Strohmayer), Bjelovuk (46. Martinez); Salvatore (67. Gilkes); Hiba, Toth (63. Dvoracek), Fading (46. Weber); Topic, Djokic

auf fcastraploiesti.ro wird das spielgeschehen so zusammengefasst (etwas ärgerlich die einstufung "... FC Viena 1894, echipă de ligă inferioară ..."):

Astra a susţinut luni după-amiază primul joc de verificare în cadrul stagiului de pregătire din Austria. Adversară a fost FC Viena 1894, echipă de ligă inferioară, de care ploieştenii au dispus cu 2-1. Golurile au fost marcate de Strătilă (min.36) şi Lukacs (min.50).

Mihai Stoichiţă a început cu Miron – Măţel, Rohat, Mihalache, Sandu – Strătilă, Cl. Tudor, Ben Teekloh, V. Dinu – Kakalov, Lukacs. În repriza a doua au intrat şi Martin (un macedonean de la echipa Rabotnicki, aflat în probe), Condrea, Pătraşcu, Bălaşa, Paulinho, Bornosuzov, Seto, Stan, Vădrariu, Mihalcea.

und als vorgriff auf morgen, damit mich philmensch, hefffridge, tommyleejones und co. auch in györ im stadion erkennen: meine kappe auf tour...

34a_Vienna-AstraPloiesti_Sopron_20100705.jpg

Edited by StopGlazer

Share this post


Link to post
Share on other sites

trolldad

und als vorgriff auf morgen, damit mich philmensch, hefffridge, tommyleejones und co. auch in györ im stadion erkennen: meine kappe auf tour...

34a_Vienna-AstraPloiesti_Sopron_20100705.jpg

ist vorgemerkt.

lustig, dass wir beide fast gleichzeitig unsere fotos online gestellt haben... (und das während dem halbfinale ;) )

das ödenburger stadion (um die raaber vs. györer-debatte noch mehr anzuheizen) will ich auch demnächst besuchen. wird wohl spätestens bei einem ligaspiel soweit sein. in sopron war ich übrigens auch noch gestern abend, nachdem ich mich spontan für eine schöne sonnenuntergangsrückfahrt und einen nächtlichen einkauf beim tesco entschieden hab. die paar bilder hab ich noch schnell zum album drangehängt...

Share this post


Link to post
Share on other sites

Posting-Maschine

zu den bildern von astra ploiesti vs. first vienna fc

das spiel wurde nur rund 24 stunden vorher auf firstviennafc.at angekündigt, zunächst gegen einen anderen gegner. daher fanden sich lediglich 25 zuseher - v.a. döblinger kojoten - im soproner stadtstadion ein. normalerweise ist es spielstätte des fc sopron SVSE (Soproni Vasutas SE) und faßt rund 6.000 zuseher.

die beschreibung des spiels auf firstviennafc.at:

Der First Vienna FC absolvierte gestern in Sopron ein Testspiel gegen den rumänischen Erstligisten Astra Ploiesti, und musste dabei die erste Niederlage im Laufe der Vorbereitung einstecken. Die Rumänen konnten das Spiel knapp mit 2:1 (1:0) für sich entscheiden.

Das Spiel zwischen der ganz in weiß angetretenen Vienna und dem 1934 gegründeten Traditionsverein aus Ploiesti begann ausgeglichen, die erste wirkliche Chance des Spiels vergab die Döblinger Neuerwerbung Rade Djokic. Ein Weckruf für die Spieler von Astra, die wenig später einen Abwehrfehler der Vienna zum 1:0 nutzten, besser ins Spiel kamen und auf 2:0 erhöhen konnten.

Die Vienna ließ sich aber nicht hängen und kam nach der Pause noch zum Anschlusstreffer, den Eldar Topic per Kopf nach schöner Flanke von Rade Djokic erzielte. Zum Ausgleich im letzten Testspiel vor Beginn der Meisterschaft reichte es in weiterer Folge aber nicht mehr.

Das Trainerteam war mit der Leistung trotzdem nicht unzufrieden. "Wir haben mit einem rumänischen Bundesligisten gut mitgehalten, aber leider zwei naive Tore bekommen. Für uns war es trotzdem ein aufschlussreicher Test, der einige neue Erkenntnisse gebracht hat. Die fließen in die Arbeit der kommenden Woche ein, die vor allem im Zeichen von Taktik und - natürlich - der konkreten Matchvorbereitung auf das erste Spiel gegen Lustenau stehen wird.", so Co-Trainer Gerhard Fellner.

Verletzt ausscheiden musste Mitte der zweiten Spielhälfte der bis dahin sehr aktive Marcel Toth. Er erhielt einen Schlag auf das Sprunggelenk, weswegen er heute nicht trainiert sondern seine Syndesmosebänder ärztlich untersuchen lässt. (...)

Startaufstellung First Vienna FC 1894:

Kuru; Frenzl, Balga, Imamoglu (46. Strohmayer), Bjelovuk (46. Martinez); Salvatore (67. Gilkes); Hiba, Toth (63. Dvoracek), Fading (46. Weber); Topic, Djokic

auf fcastraploiesti.ro wird das spielgeschehen so zusammengefasst (etwas ärgerlich die einstufung "... FC Viena 1894, echipă de ligă inferioară ..."):

Astra a susţinut luni după-amiază primul joc de verificare în cadrul stagiului de pregătire din Austria. Adversară a fost FC Viena 1894, echipă de ligă inferioară, de care ploieştenii au dispus cu 2-1. Golurile au fost marcate de Strătilă (min.36) şi Lukacs (min.50).

Mihai Stoichiţă a început cu Miron – Măţel, Rohat, Mihalache, Sandu – Strătilă, Cl. Tudor, Ben Teekloh, V. Dinu – Kakalov, Lukacs. În repriza a doua au intrat şi Martin (un macedonean de la echipa Rabotnicki, aflat în probe), Condrea, Pătraşcu, Bălaşa, Paulinho, Bornosuzov, Seto, Stan, Vădrariu, Mihalcea.

und als vorgriff auf morgen, damit mich philmensch, hefffridge, tommyleejones und co. auch in györ im stadion erkennen: meine kappe auf tour...

34a_Vienna-AstraPloiesti_Sopron_20100705.jpg

FC Sopron 1921 - 2008

btw: könnte ein glück gewesen sein, dass der soproner anhang nicht anwesend war. immerhin war der grossponsor, der den fc sopron abgedreht hat aus rumänien, seitdem sind die dort nicht allzu beliebt (um es vorsichtig auszudrücken)....

Edited by Tom-UF

Share this post


Link to post
Share on other sites

"Inside everyone there´s a litte nut!"

FC Sopron 1921 - 2008

btw: könnte ein glück gewesen sein, dass der soproner anhang nicht anwesend war. immerhin war der grossponsor, der den fc sopron abgedreht hat aus rumänien, seitdem sind die dort nicht allzu beliebt (um es vorsichtig auszudrücken)....

Seit wann sind Rumänen in Ungarn jemals beliebt gewesen?

Eigentlich hat der SVSE ja sein eigenes Stadion beim Bahnhof. Ein netter Platz, den ich leider nicht gemacht habe...

Sie würden auch heute noch dort spielen, wenn die Stadt nicht gewollt hätte, dass sie das große Stadion (natürlich gratis) benutzen.

Share this post


Link to post
Share on other sites

FC Sopron 1921 - 2008

btw: könnte ein glück gewesen sein, dass der soproner anhang nicht anwesend war. immerhin war der grossponsor, der den fc sopron abgedreht hat aus rumänien, seitdem sind die dort nicht allzu beliebt (um es vorsichtig auszudrücken)....

wäre aber lustig geworden, denn ordnerdienst war natürlich keiner da...

Share this post


Link to post
Share on other sites

Banklwärmer

Kennt sich irgendwer mit dem ungarischen Unterklassen-Fußball aus?

Würde gerne auch in den unteren Klassen einige Grounds machen. Speziell der Ground in "Ödenburg" hat es mir angetan ...

Leider konnte ich im Internet keine Seiten finden ...

Hat irgendjemand einen Seitentipp?

Share this post


Link to post
Share on other sites

"Inside everyone there´s a litte nut!"

Kennt sich irgendwer mit dem ungarischen Unterklassen-Fußball aus?

Würde gerne auch in den unteren Klassen einige Grounds machen. Speziell der Ground in "Ödenburg" hat es mir angetan ...

Leider konnte ich im Internet keine Seiten finden ...

Hat irgendjemand einen Seitentipp?

Ein kurzer Blick im Ungarthread hätte gereicht. Ich habe es mal rüberkopiert. Dort findest du alle unterklassigen Ansetzungen:

onkelandy, on 17 Sep 2009, 12:01 , said:

und gibts im Internet wo Spielpläne für Liga 3 und tiefer?

www.adatbank.mlsz.hu

dort sind die Spielpläne zur NB III sind in 6 verschiedenen "Megye-Seiten" versteckt:

Baranya = NB III - Drava csoport (=Südwestungarn)

Csongrád = NB III - Alföld csoprt (= Bp und SO-Ungarn)

Györ-Moson-Sopron = NB III - Bakony csoport (=Westungarn)

Pest = NB III - Duna csoport (=Bp und NW-Ungarn)

Nográd = NB III - Mátra csoport (=Bp und NO-Ungarn) - ist allerdings unter der Landesliga versteckt - sprich man muss auch das Auswahlfeld der Ligen betätigen.

Szabolcs-Szatmár-Bereg = NB III - Tisza csoport (=Ostungarn)

Vokabel:

forduló = Spieltag

Lekérés indítása = Auswahl bestätigen

Megye = Komitat (davon gibt es 23 in Ungarn, jedes hat eine Landesliga = 4.Liga)

Share this post


Link to post
Share on other sites

Posting-Maschine

Seit wann sind Rumänen in Ungarn jemals beliebt gewesen?

Eigentlich hat der SVSE ja sein eigenes Stadion beim Bahnhof. Ein netter Platz, den ich leider nicht gemacht habe...

Sie würden auch heute noch dort spielen, wenn die Stadt nicht gewollt hätte, dass sie das große Stadion (natürlich gratis) benutzen.

@ SVSE: den platz kann man ohne spiel ohnehin noch begutachten (gleich daneben das gerippe des "Matav" Stadions bzw. der tribüne), sehr zu empfehlen. vor mittlerweile vier jahren liebevoll restauriert ist es ein echter blickfang. schade dass dort nicht mehr gespielt werden darf....

@rumänen: ja schon aber in sopron hat das schon die dimensionen des slowakenhasses angenommen....

Budapester Ligen findest du hier: http://www.blsz.hu/portal/

Fanseite mit vielen Links zu Ligaseiten und Fanclubs: http://www.szurkoloicsoport.lap.hu

http://www.sopronivse.hu/

http://www.nb3.hu/bakony_csoport/bak1.php

http://www.mlsz.hu

http://adatbank.mlsz.hu/

http://www.magyarfutball.hu

http://www.nemzetisport.hu

Share this post


Link to post
Share on other sites

Join the conversation

You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.

Guest
Reply to this topic...

×   Pasted as rich text.   Paste as plain text instead

  Only 75 emoji are allowed.

×   Your link has been automatically embedded.   Display as a link instead

×   Your previous content has been restored.   Clear editor

×   You cannot paste images directly. Upload or insert images from URL.

Loading...


  • Folge uns auf Facebook

  • Partnerlinks

  • Unsere Sponsoren und Partnerseiten

  • Recently Browsing

    • No registered users viewing this page.