R0DDICK ... Beitrag melden Geschrieben 24. Februar 2011 Das is ja noch geiler! solche "dienstleistungen" gibts auch direkt in ganz paris wahnsinnig oft 0 Zitieren Diesen Beitrag teilen Link zum Beitrag Auf anderen Seiten teilen More sharing options...
StopGlazer ***** Beitrag melden Geschrieben 24. Februar 2011 Das is ja noch geiler! man darf's halt nicht übersetzen. dann verliert "sauf service" jeden charme 0 Zitieren Diesen Beitrag teilen Link zum Beitrag Auf anderen Seiten teilen More sharing options...
Heffridge "Inside everyone there´s a litte nut!" Beitrag melden Geschrieben 24. Februar 2011 man darf's halt nicht übersetzen. dann verliert "sauf service" jeden charme Das ist allerdings klar, wobei der erste Gedanke, besonders nach der Ankunft am Flughafen, noch eher bei der deutschen Bezeichnung ist, als bei der richtigen Übersetzung "ausgenommen". 0 Zitieren Diesen Beitrag teilen Link zum Beitrag Auf anderen Seiten teilen More sharing options...
Kehill Postet viiiel zu viel Beitrag melden Geschrieben 24. Februar 2011 Das is ja noch geiler! Noch nie in Frankreich gewesen? Die Schilder kann man ja kaum übersehen. 0 Zitieren Diesen Beitrag teilen Link zum Beitrag Auf anderen Seiten teilen More sharing options...
madenbaron ASB-Süchtige(r) Beitrag melden Geschrieben 25. Februar 2011 "Sauf Taxis" Mit Anti Innsbruck Pickerl von der UU 0 Zitieren Diesen Beitrag teilen Link zum Beitrag Auf anderen Seiten teilen More sharing options...
cockney All Colours Are Beautiful Beitrag melden Geschrieben 25. Februar 2011 Noch nie in Frankreich gewesen? Die Schilder kann man ja kaum übersehen. Doch, sogar schon mehrmals! Is aber schon länger her, da is mir das wohl nicht aufgefallen 0 Zitieren Diesen Beitrag teilen Link zum Beitrag Auf anderen Seiten teilen More sharing options...
Recommended Posts
Join the conversation
You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.