[Bilder] FK Austria Wien vs.PFC Levski Sofia, 2:1 (0:1)

[StopGlazer]

zu den bildern austria vs. levski sofia

vs.

ursprünglich wäre das europa league-erstrunden-qualifikations-rückspiel györ vs. nitra auf unserem plan gestanden, aber ein fehlender ersatzteil verhinderte dies. es war ausgerechnet aus györ nicht rechtzeitig in die autwerkstätte geliefert worden und daher disponierten wir kurzfristig um. im horrstadion stand die saisoneröffnung an und auch die wollte gebührend beachtet werden.

der junge japanische fußballfan bewährte sich beim t-mobile-elferschießen und stand geduldig schlange um autogramme. nur die lähmende wartezeit, um zum saisonabverkauf und flohmarkt zu kommen, war ihm schließlich zu lange.

im stadion selbst waren lediglich ost- und südtribüne geöffnet, auf der westtribüne nur der away-sektor. mit mehr als 4.000 zusehern für ein testkickerl bei hochsommerlichen temperaturen war das stadion aber gut besucht.

im spiel selbst flitzen die mit einigen brasilianern angetretenen bulgaren zunächst der austria um die ohren. vor allem die flinken flügelspieler hebelten mehrmals die austria-abwehr aus. das 0:1 für die austria war eine logische folge. austria hatte durchaus möglichkeiten zum ausgleich, war aber nicht zwingend vor dem tor der gäste. levski kam hingegen noch zu weiteren guten chancen, das 0:2 lag mehrmals in der luft.

während die erste halbzeit den ganz in gelb angetretenen gästen gehörte, lief es für die erstmals in den neuen dressen angetretene austria in der zweiten halbzeit nach mass: kurz nach beginn erzielte roland linz den ausgleich und später sorgte andreas tiffner, der für ihn gekommene violette horr-debütant, für den 2:1-endstand. tiffners siegtreffer war die schönste aktion des tages. er wurde von florian klein von rechts bedient und knallte den ball sehenswert in die maschen.

so wird das spiel auf =8993&tx_ttnews[backPid]=1&cHash=fb0db7faae"]fk-austria.at beschrieben:

2:1 - Austria dreht Spiel gegen Levski Sofia

Die Moral beim FK Austria Wien stimmt! Trotz 0:1-Rückstand gelang den Veilchen gegen Levski Sofia ein verdienter 2:1-Erfolg. Damit ist die Generalprobe für den Europacup geglückt und jetzt herrscht auch bei den Fans Hochstimmung, die die Verkaufsstände beim Tag der offenen Tür bereits ab dem Nachmittag stürmten!

Eine Woche vor dem ersten offiziellen Kick off dürfte auch das letzte Fragezeichen der Austria-Aufstellung für das Europa-League-Spiel am kommenden Donnerstag gelöst sein: Im Tor wird Heinz Lindner beginnen, denn er war auch beim letzten Härtetest gegen Levski Sofia die Nummer 1.

Die Entdeckung der abgelaufenen Saison hatte gegen den bulgarischen Tabellendritten eigentlich nicht besonders viel zu tun, dennoch musste er nach einem schnellen Konter, den Dembele mustergültig abschloss, beim 0:1 hinter sich greifen (26.).

Keine unbedingt unverdiente Führung der Gäste, die ein rasches Passspiel zeigten und mit einigen guten Einzelspielern einen perfekten Sparringpartner für die kommenden Aufgaben abgaben.

Aber auch Violett versteckte sich vor den knapp 4.100 Besuchern ganz und gar nicht, kontrollierte über weite Strecken das Geschehen, konnte aus den sich bietenden Möglichkeiten durch Junuzovic (25.), Stankovic (29.) und Baumgartlinger (37.) aber leider eine Hälfte lange kein Kapital schlagen.

Das glückte dafür unmittelbar nach der Pause, als Linz nach einem hohen Flankenball endlich zur Freude der vielen Besucher zum 1:1-Ausgleich einköpfen konnte (47.).

Ab diesem Zeitpunkt spielten fast nur noch die Veilchen und wurden für ihr unermüdliches Rackern kurz vor dem Abpfiff letztendlich auch noch belohnt: Nach einer Klein-Flanke markierte Neuzugang Andi Tiffner mit einem Kracher vom Fünfer den 2:1-Siegtreffer (87.). Was für ein Einstand für den jungen Neuling.

Im Verlauf der gesamten Partie nützte Trainer Karl Daxbacher die Möglichkeit, sein Austauschkontingent zu erfüllen, um dem Großteil seines Kaders nochmals die Chance zu geben, sich vor den eigenen Fans präsentieren und um nochmals etwas Spielpraxis sammeln zu können.

Insgesamt 17 Veilchen brachte der Headcoach zum Einsatz, jetzt gilt es daraus für das Geisterspiel am 15. Juli die richtige Mischung zu finden. Oder ist diese wie eingangs erwähnt doch schon klar?

FK Austria Wien

1. Hälfte: Lindner; Klein, Dragovic, Ortlechner, Suttner; Stankovic, Baumgartlinger, Hlinka, Liendl; Junuzovic; Linz.

2. Hälfte: Lindner; Vorisek, Margreitter, Ortlechner, Suttner (67. Leovac); Klein, Baumgartlinger, Junuzovic, Liendl (56., Salomon); Schumacher, Linz (77., Tiffner).

Tore: Linz (47.), Tiffner (87.); Dembele (26.).

das teaserbild - fotografen vor dem hintergrund der leeren osttribüne, ein vorgeschmack auf das "geisterspiel" nächsten donnerstag. dann darf die austria nur vor 75 zusehern im hinspiel der zweiten runde der europa league-qualifikation antreten. dies ist eine der uefa-sanktionen in folge des platzsturm im letztjährigen europa league spiels gegen atlethic bilbao.

bearbeitet 9. Juli 2010 von StopGlazer

[Heffridge]

Schade, dass es mit Györ nicht geklappt hat, denn es war echt ein netter ASB-Ausflug. Allerrdings waren in Györ sicher nicht mehr Zuschauer als beim Testspiel der Austria!

[Jonny Rainbow]

der junge japaner im sparta-zwirn ..als bohemians-/slavia- sympathisant sehe ich das nicht sehr gerne.

[StopGlazer]

der junge japaner im sparta-zwirn ..als bohemians-/slavia- sympathisant sehe ich das nicht sehr gerne.

slavia ist mir unter den prager top-teams auch am liebsten. war mein erstes match in prag, gut 20 jahre her...

aber das sparta-bordeaux ist halt auch sehr kleidsam.

im untertitel habe ich mich übrigens vertiptt: es waren 4.092 zuschauer, nicht 4.062. ich komme aber nicht mehr hinein, um das zu aktualisieren...

bearbeitet 9. Juli 2010 von StopGlazer

[StopGlazer]

hier noch eine kleine nachlese aus wiener tageszeitungen:

krone_w_p76_20100709.pdf

kurier_w_p35_20100709.pdf

österreich_w_p44_20100709.pdf

auf der website von levski ist mittlerweile auch ein spielbericht erschienen (mir gefällt der stadionname auf bulgarisch: Франц Хор):

Левски допусна драматична загуба с 1:2 (1:0) от Аустрия Виена в контрола, играна тази вечер на "Франц Хор Щадион" пред 4602 зрители.

Двубоят беше официално представяне на 23-кратните шампиони на Австрия преди старта на новия сезон през следващата седмица.

Собственикът на "сините" Тодор Батков пристигна на стадиона, за да наблюдава на живо последната проверка на софиянци от лятната подготовка.

Левски започна двубоя добре организиран в дефанзивен план и постепенно наложи своето превъзходство при владеенето на топката.

Възпитаниците на Ясен Петров изненадаха домакините с въображение и сигурност при отиграванията от страна на вътрешните полузащитници Владимир Гаджев и Христо Йовов.

Скоростните атаки по десния фланг от страна на Даниел Младенов и подкрепящия го умело в тази зона Дъсти Мюлдер успяха да затруднят максимално Аустрия.

Още в седмата минута Мюлдер намери отлично в средата Младенов, който не се забави с извеждащо подаване към излизащия от дълбочина в наказателното поле Гара Дембеле. Французинът пое топката и въпреки опеката на Мануел Ортлехнер, нанесе диагонален удар с десния крак, но топката мина на метър от десния страничен стълб на австрийската врата.

Малко по-късно в 26-ата минута Левски откри резултата. "Сините" организираха скоростна контра през центъра, Младенов изчака включването на Дембеле и го изведе умело с хитър пас зад гърба на централните защитници на съперника. Французинът отбеляза хладнокръвно с прехвърлящ удар над Хайнц Линднер.

След почти половин час игра Аустрия можеше да изравни. Петер Хлинка проби от ляво и пусна към Марко Станкович, който стреля от движение, но на сантиметри от дясната греда на Петков.

В ответната атака след лошо изчистване на вратаря Линднер топката попадна в краката на Йовов, който се опита да го, но ударът му мина над напречната греда.

В 37-ата минута Юлиан Баумгартлингер получи извеждащо подаване в наказателното поле на "сините" и отправи мощен диагонален удар по тревата, но Петков се намеси убедително и изби с крак в корнер.

В последните секунди на полувремето Левски пропиля отличен шанс. Дарко Тасевски изведе Младенов по дясното крило и той центрира отлично от аутлинията в малкото наказателно поле. Флориан Клайн изби с глава, но точно към оставения непокрит на точката за изпълнение на дузпа Гаджев, който стреля, но високо над вратата.

На почивката Ясен Петров извърши една смяна, като на мястото на Минев се появи Телкийски. Това от своя страна наложи и вътрешни промени. Като ляв бранител двубоя доигра Жоазиньо, Дани Младенов смени десния с левия фланг, а Телкийски застана на традиционната си позиция като десен офанзивен полузащитник.

Още във втората минута на тази част сините допуснаха гол във вратата си. След центриране от пряк свободен удар далече от наказателното поле, няколко играчи на Левски се разминаха да отбият с глава, а Линц се ориентира правилно като я отклони именно с глава. Топката се чукна в левия страничен стълб на синята врата, след което влезе зад голлинията.

След 60-та минута старши треньорът на сините извърши няколко смени най-вече в халфовата линия и нападението, където до края на двубоя Георги Христов действа зад гърба на Исмаил Иса. Играта се изравни и единоборствата в средата на терена, пробладаваха за сметка на трайния контрол на топката от страна на който и да е от двата отбора.

В 68-та минута Гаджев и Йовов комбинираха добре в средата на терена, опитния халф напредна дълбоко в половината на съперника и изведе с мек пас по тревата Христов в наказателното поле, но нападателя пое топката по агресивно и вратаря на домакините бе нащрек и улови.

В 75-та минута Йовов преодоля технично Клайн по левия фланг и подаде към Дани Младнов, който навлезе в половината на домакините и от дъгата пред наказателното поле стреля силно, но топката мина близко до дясната греда на Линднер.

В 87-та минута Шакиб Бензукан се подхлъзна в наказателното поле на Левски и не успя да изчисти центриране на Флориан Клайн, топката попадна в краката на Андреас Тифнер и новото попълнение в състава на Аустрия със силен удар оформи крайното 2:1 за домакините.

Аустрия Виена - Левски 2:1

0:1 Гара Дембеле 26, 1:1 Роланд Линц 47, 2:1 Андреас Тифнер 87

стадион: "Франц Хор"

зрители: 4602

Левски: Георги Петков, Дъстли Мюлдер (65-Стефан Станчев), Иво Иванов, Йордан Милиев (80-Шакиб Бензукан), Веселин Минев (46-Димитър Телкийски), Владимир Гаджев, Христо Йовов (85-Лъчезар Балтанов), Дарко Тасевски (60-Георги Христов), Даниел Младенов (82-Мариян Огнянов), Жоазиньо, Гара Дембеле (65-Исмаил Иса)

[Infernal_Runner]

Tolle Fotos

[StopGlazer]

Tolle Fotos

danke für das lob. habe bloss mit hosentaschenkamera um €70 fotografiert. die hat zwangsläufig nur ein sehr lichtschwaches objektiv. da ist man dann sehr eingeschränkt...