10 replies to this topic

[kEy21]

Hello everyone,
I am an italian fan of Vaclav Kolousek, and I abitually support his teams, check the results and watch the videos on laola1.tv
I noticed that he stopped playing from a while, at first I assumed he was injured, but it seems that he still isn't playing, so I'm wondering what happened.

I tried to read news etc, but I don't understand german very well, and therefore I have no clue about what is going on.
If someone could enlight me I'd be very happy!

Thanks!

[weteef]

He was injured for many months, but now already trains with the team, and I think he will play the most games from beginning.

I hope you understand what I mean, my english is not best.

Dieser Beitrag wurde von L.Casei.Imunitass bearbeitet: 30. Januar 2010 - 12:18

[Buntu]

he was injured for a long time and also had a surgery in october, since tuesday he is fully recovered and has done his first training sessions, i hope that he will be back on the field soon.

[Colchoneroparasiempre]

Well there are divergent opinions concerning Vaclav Kolousek. Some people mean he should not play, some people think in an opposite way.

In fact he is an experienced player, sometimes he represented a selfish style of game, on another day he provided the strikers with some good passes.

At least he will stay in Wiener Neustadt until the end of season, no idea, if his contract will be prolongated or not.

But one question to you, why are you a fan of Kolousek? Just to know

Casei, your English is okay, it is not important to write in a completely proper manner, the main aim of a language is to understand and to communicate each other. At least you should be able to express your wishes, feelings and your intentions

Buntu: field = pitch *ggg*

Dieser Beitrag wurde von Paolo di Canio uno di noi bearbeitet: 30. Januar 2010 - 14:09

[Buntu]

british: pitch
american: field

Dieser Beitrag wurde von Buntu bearbeitet: 30. Januar 2010 - 13:12

[Colchoneroparasiempre]

Okay, I am more used to the British English :-) But you are right

[kEy21]

Paolo di Canio uno di noi sagte am 30. Januar 2010 - 12:39:

But one question to you, why are you a fan of Kolousek? Just to know

Thanks to everyone for the answers!
I used to support Salernitana and he was playing for that team. When I went to the stadium to see some matches, he played really well and became my favourite player.
After he quit Salernitana, I "followed" his career mainly through the net, in his bad (Leukaemia) and good moments (Best player of Gambrinus Liga, Top assist-man in UEFA cup etc..).
When he was in Sparta Praha, he made an on-line interview for fans, and I was the only non-czech that asked him questions in Italian. He was nice enough to answer my questions and translate them for others!

He still is my favourite player, and luckily enough I can still see him in actions on laola1 in the highlights of the matches! I'd love to come and see some matches but unluckily it's hard to combine with my work and soccer (low level) schedule. Hopefully I'll be able to come at least to one!

P.S. By the way, if anyone wants, I created a little fan-group for him on Facebook:
http://www.facebook....91155638&ref=ts
I didn't upload pictures yet, because I couldn't find the time, But I will when I'll be on holidays.
Sorry if in the pic he is with the Wacker Tirol t-shirt, but there is his autograph on that pic, that's why I chose that one!

Dieser Beitrag wurde von kEy21 bearbeitet: 31. Januar 2010 - 20:25

[stoke]

Waunsinn! I´m fully out of the heisl!

Meine aufrichtige Hochachtung - Wr. Neustadt ist reif für die internationale Bühne!!!

[uwnsc`93]

stoke sagte am 01. Februar 2010 - 11:39:

Waunsinn! I´m fully out of the heisl!

Meine aufrichtige Hochachtung - Wr. Neustadt ist reif für die internationale Bühne!!!

[Colchoneroparasiempre]

Zitat

Thanks to everyone for the answers!
I used to support Salernitana and he was playing for that team. When I went to the stadium to see some matches, he played really well and became my favourite player.
After he quit Salernitana, I "followed" his career mainly through the net, in his bad (Leukaemia) and good moments (Best player of Gambrinus Liga, Top assist-man in UEFA cup etc..).
When he was in Sparta Praha, he made an on-line interview for fans, and I was the only non-czech that asked him questions in Italian. He was nice enough to answer my questions and translate them for others!

He still is my favourite player, and luckily enough I can still see him in actions on laola1 in the highlights of the matches! I'd love to come and see some matches but unluckily it's hard to combine with my work and soccer (low level) schedule. Hopefully I'll be able to come at least to one!

P.S. By the way, if anyone wants, I created a little fan-group for him on Facebook:
http://www.facebook....91155638&ref=ts
I didn't upload pictures yet, because I couldn't find the time, But I will when I'll be on holidays.
Sorry if in the pic he is with the Wacker Tirol t-shirt, but there is his autograph on that pic, that's why I chose that one!

I will help you to gather the necessary information you want to have. Of course you are invited to visit us I will send you a PM

[uwnsc`93]

Yes No Malboro.