Robinson Crusoe

[Eldoret]

Ich suche dringend das Buch "Robinson Crusoe" von Daniel Defoe in Suaheli.

Suaheli ist eine weitverbreitete Sprache in Ostafrika (Kenya,Tansania...)

Vielleicht kennt wer von euch einen alternativen Buchladen der sich auch die mühe macht mal irgendwo nachzufragen ob es das gibt.

bei Thalia und Amazon und einigen kleineren buchläden hab ich es schon ohne erfolg versucht.

[+[Jogi]+]

wie dringend?

Haette eine Bekannte in Tansania die sollte zu Weihnachten rauf kommen, aber das wird dir wohl viel zu lange sein, da wirds deine Frau wohl zuerst besorgen koennen.

[Eldoret]

weihnachten ist schon etwas zu spät,bräuchte es bis ende november.

habe auch schon bei meinen leuten in Kenia nachgefragt,aber dort war anscheinend keiner imstande so etwas aufzutreiben,bzw. wurde mir mitgeteilt,dass es dieses buch nicht in dieser sprache gibt.

aber wie ich meine pappenheimer dort kenne hat sich keiner die mühe gemacht ,wirklich nachzufragen.

[cmburns]

Versuch mal irgendwelche österreichischen Botschaften in den diversen Ländern anzumailen und frag mal nach ob sie dir da vielleicht weiterhelfen können, weil du sonst nirgends fündig wirst. Wennst ein bisserl schleimerisch schreibst und einfügst wie wichtig das Buch wäre blablabla (erfind irgendwas herzzerreißendes... ), vielleicht erbarmt sich dann dortn eine Sekretärin und schickts dir bzw., vielleicht nennen sie dir einen lokalen Kontakt --> Buchhandlung oä...