Transferübersicht - Sommer 2009

[chinomoreno]

Jozy Altidore verlässt Villarreal erneut auf Leihbasis und geht nach England zu Hull City. Der 19-jährige US-Star war letzte Saison bereits ein halbes Jahr an CD Xerez verliehen, konnte aber auch dort, genau wie bei den Submarinos(hatte in der Primera bisher lediglich knapp 260 Minuten Einsatzzeit), nicht überzeugen und kam zu keinem einzigen Einsatz in der Segunda. Vielleicht gelingt ihm auf der Insel mehr. Über eine Kaufoption ist nichts bekannt.

http://www.hullcityafc.net/page/NewsDetail...1745321,00.html

[chinomoreno]

- Luis García wechselt zu Racing Santander. Der 31-jährige ehemalige Liverpool- und Barcelona-Spieler und Atlético Madrid, sein bisheriger Arbeitgeber, lösten gestern einvernehmlich seinen Vertrag auf, wodurch er ablösefrei nach Santander übersiedeln kann. Es steht noch der obligatorische medizinische Check aus, danach wird er für die nächsten zwei Jahre bei den Kantabriern unterschreiben. Er soll Einschnitte beim Salär in Kauf genommen haben, um bei Racing in der kommenden Spielzeit einen Comaback-Versuch starten zu können. Seine Zeit bei Atlético war äußerst enttäuschend.

http://www.realracingclub.com/actualidad/n...e.aspx?tid=1996

[chinomoreno]

- Pascal Cygan heuerte gestern, nachdem er bei Villarreal keinen Vertrag mehr bekommen hatte, nun beim Zweitliga-Aufsteiger FC Cartagena an. Der 35-jährige ehemalige Arsenal-Verteidiger erhält dort vorerst einen Einjahresvertrag.

futbolclubcartagena.com

- Ebenfalls in die Segunda geht auch ein anderer prominenter Name. Curro Torres, langjähriger Valencia-Verteidiger und Teilnehmer an der WM 2002 mit Spanien, der bei den Ché letztes Jahr aber nur Tribünengast war, unterschreibt für die ein Jahr bei Gimnàstic Tarragona.

Quelle: Diverse Medien, Homepage von Nàstic irgendwie defekt.

- Racing Santander und Ebi Smolarek , an dem ja angeblich Red Bull Salzburg interessiert sein soll, gehen von nun an getrennte Wege. Klub und Spieler konnten sich gestern auf eine Vertragsauflösung einigen.

http://www.realracingclub.com/actualidad/n...e.aspx?tid=1993

[chinomoreno]

- Athletic Bilbao schafft weiter Platz im aufgeblähten Kader: Linksverteidiger Mikel Balenziaga wurde leihweise für ein Jahr ohne Kaufoption bei CD Numancia geparkt. Ebenso erging es Ander Murillo. Der 26-jährige Innenverteigier spielt in der kommenden Spielzeit bei UD Salamanca, auch leihweise, auch ohne Kaufoption für den Zweitligisten.

http://www.athletic-club.net/web/main.asp?...=8438&idi=1

- Málaga CF machte gestern den bereits 11. Neuzugang klar. Nach langem Probetraining verpflichtete man Mittelfeldspieler Selim Benachour vom kuwaitischen Klub Al Qadisiya. Der 27-jährige ehemalige PSG-Spieler unterschreibt bis 2011.

http://www.marca.com/2009/08/13/futbol/equ...1250177387.html

- Auch Real Zaragoza wurde wieder am Transfermarkt tätig. Obwohl noch ohne offizielle Bestätigtung(die Presseabteilung der Aragonier arbeitet anscheind extrem langsam heuer), wurde Marko Babić verpflichtet. Der 27-jährige Linksverteidiger wird auf der Klub-Homepage nämlich bereits im Kader geführt. Der ehemalige kroatische Nationalspieler kommt ablösefrei von Hertha BSC.

http://www.realzaragoza.com/equipo/primer_equipo

bearbeitet 14. August 2009 von chinomoreno

[axl_]

Michel Salgado wechselt nach 10 Jahren bei Real Madrid zu den Blackburn Rovers auf die Insel.

http://www.kicker.de/news/fussball/intlige...-Blackburn.html

[chinomoreno]

RCD Mallorca denkt an die Defensive und schlug gestern Abend deswegen gleich doppelt auf dem Transfermarkt zu. Zum einen holte man von Leixões SC den 27-jährigen defensiven Mittelfeldspieler Bruno China . Der Portugiese, in seiner Heimat letzte Saison zum besten Spieler auf der DM-Position gewählt, unterschreibt bis 2013.

Weiters verpflichtete man von Celta Vigo den gleichaltrigen Innenverteidiger Rubén González, der vor zwei Jahren noch bei Racing Santander gemeinsam mit Ezequiel Garay für Furore gesorgt hatte aber danach den Fehler beging zum damaligen Absteiger Celta zu wechseln.

Über die genauen Ablösemodalitäten sowie Rubéns Vertragsdauer wurde leider noch nichts bekannt.

http://www.rcdmallorca.es/Noticia.aspx?IdNoticia=26387

http://www.rcdmallorca.es/Noticia.aspx?IdNoticia=26391

[chinomoreno]

- Real Zaragoza schloss gestern Abend die Verpflichtung von Ivan Obradović ab. Der 21-jährige Linksverteidiger, seit einiger Zeit Fixpunkt in der serbischen Nationalmannschaft und in den letzten Monaten auch u.a. mit Barcelona und Atlético Madrid in Verbindung gebracht, wechselt um knapp vier Millionen Euro von Partizan Belgrad zu den Aragoniern und unterschreibt für fünf Jahre.

http://www.realzaragoza.com/noticias/4068

[chinomoreno]

- Absteiger Recreativo Huelva, finanziell klamm wie eh und je, darf sich darüber freuen zwei teure Spieler von der Gehaltsliste bekommen zu haben. Um eine Million Euro geht der 29-jährige offensive Mittelfeldspieler Javier Camuñas zu CA Osasuna, wo er einen Dreijahresvertrag mit Option auf ein weiteres unterschreibt, während Sisinio González Martínez, besser bekannt unter seinem Künstlernamen Sisi, nach Vertragsauflösung gratis zu Real Valladolid wechselt. Für den 23-jährigen Offensivmann bedeutet der Wechsel eine Rückkehr, spielte er doch schon zwischen Sommer 2006 und Sommer 2008, damals noch als Leihgabe von Valencia, groß auf bei den Blanquivioletas. Jetzt hat er vor bis 2012 in Valladolid zu bleiben.

http://www.osasuna.es/dev/actualidad/ultim...-javier-camunas

http://www.realvalladolid.es/noticias/actu...lid-ficha-Sisi/

- Xerez CD arbeitet weiter daran seinen kleinen Kader zu erweitern und sicherte sich heute die Dienste von Giancarlo Maldonado . Der 27-jährige Nationalstürmer aus Venezuela kommt leihweise für eine Saison vom mexikanischen Erstligisten CF Atlante zum Aufsteiger aus Andalusien. 2007 gewann er gemeinsam mit Boca-Stürmer Martín Palermo die amerikanische Ausgabe des Goldenen Schuhs.

http://www.xerezcd.com/noticias.php?id=4310

- Auch CD Tenerife kümmert sich um die Offensive: Von Atlético Paranaense verpflichtete man Mittelstürmer Dinei . Für den 25-jährigen ist Spanien kein Neuland, er spielte schon letzte Saison leihweise bei Celta Vigo in der Segunda, wo er in 37 Spielen 10 Tore machen konnte. Weiters einigte man sich mit Sevilla FC auf eine Verlängerung des Engagements von Alejandro Alfaro. Der 22-jährige erzielte letzte Saison in der Segunda 20 Tore in 42 Spielen für den Aufsteiger und bleibt weiterhin auf Leihbasis auf der kanarischen Insel. Bei beiden Spielern stehen nur noch die mediizinischen Checks sowie die Vertragsunterzeichnungen aus.

http://www.clubdeportivotenerife.es/pagina...=5876&ids=6

bearbeitet 25. August 2009 von chinomoreno

[chinomoreno]

- Pedro Léon, letzten Sommer vom damaligen Absteiger Levante verpflichtet und im Laufe der Saison zu einem der wichtigsten Spieler von Real Valladolid gereift, verlässt Pucela schon wieder und unterschreibt für fünf Jahre bei Getafe CF, wo er als der absolute Wunschspieler von Trainer Míchel González galt. Die Ablösesumme wird auf vier Millionen Euro geschätzt.

http://www.realvalladolid.es/noticias/actu...on-deja-Pucela/

- Um die selbe Summe verpflichtete RCD Espanyol gestern Juan Daniel Forlín von den Boca Juniors. Der 21-jährige Innenverteidiger erhielt einen Kontrakt bis 2013. Weiters wird der vertragslose rechte Mittelfeldspieler Fernando Marqués, ehemals ein vielversprechendes Talent bei Atlético Madrid, heute 24 Jahre alt und zuletzt bei Iraklis Saloniki in Griechenland engagiert, fix unter Vertrag genommen, nachdem er bei den Pericos ein erfolgreiches Probetraining absolviert hatte.

http://www.rcdespanyol.com/principal.php?m...p;idsubmenu=108

http://www.rcdespanyol.com/principal.php?m...p;idsubmenu=108

bearbeitet 26. August 2009 von chinomoreno

[chinomoreno]

- Dreizehnter(!) Neuzugang bei Málaga CF: Victor Obinna kommt leihweise für eine Spielzeit von Inter Mailand nach Andalusien. Er absolvierte heute erfolgreich die medizinischen Tests und wird wahrscheinlich noch heute Abend vorgestellt. Kaufoption für den 22-jährigen Stürmer, der in den Planungen von Mourinho keine Rolle mehr spielte, gibt es keine.

http://www.adn.es/deportes/20090826/NWS-18...ones-llega.html

- RCD Mallorca verleiht sein etwas hinter den Erwartungen gebliebenes Supertalent Óscar Trejo , bei seiner Verpflichtung 2007 noch mit Messi und Agüero verglichen, an Elche CF. Auch hier gibt es keine Kaufoption, der 21-jährige Offensivspieler soll in der Segunda in erster Linie Spielpraxis sammeln.

http://elchecf.es/s_noticias.php?ID=3464

[chinomoreno]

RCD Mallorca nahm gestern den 20-jährigen rechten Außenverteidiger Felipe Mattioni vom AC Milan leihweise für die neue Saison unter Vertrag. Zudem konnten sich die Insulaner eine Kaufoption in Höhe von zwei Millionen Euro sichern.

http://www.rcdmallorca.es/Noticia.aspx?IdNoticia=26431#

[chinomoreno]

- Málaga CF wurde erneut aktiv am Transfermarkt und holte um ca. 700.000 Euro Mittelfeldspieler Duda von Sevilla. Der 29-jährige spielte bereits zwischen 2003 und 2006 sowie auch letzte Saison leihweise beim Sanz-Klub, jetzt erhält er einen Vertrag bis 2013.

http://www.sevillafc.es/_www/actualidad.ph...ot&id=14903

- Miguel Ángel Angulo verlässt nach 14 Jahren Valencia und heuert bei Sporting Lissabon an. Der 32-jährige war zuletzt von Trainer Emery ausgemustert worden und konnte sich vor seinem Wechsel mit der Vereinsführung der Ché auf eine Vertragsauflösung einigen.

http://www.sporting.pt/Info/Futebol/Notici...90809_53571.asp

- Xerez CD verpflichtete auf Leihbasis Stürmer Fabián Orellana von Udinese Calcio. Der 23-jährige war erst diesen Sommer um 3,5 Millionen Euro von Audax Italiano zum Serie-A-Klub gewechselt und soll sich nun eine Saison lang bei Xerez an Europa gewöhnen.

http://www.xerezcd.com/noticias.php?id=4342

[chinomoreno]

Der letzte Transfertag ist angebrochen und es werden für heute noch einige Transaktionen erwartet. Den Anfang machte Racing Santander, in dem die Kantabrier heute morgen bekanntgaben vom FC Barcelona Innenverteidiger Henrique sowie von Newcastle United Mittelstürmer Xisco Jiménez leihweise für ein Jahr verpflichtet zu haben. In beiden Fällen hat man keine Kaufoption.

http://www.realracingclub.com/actualidad/n...e.aspx?tid=2067

bearbeitet 31. August 2009 von chinomoreno

[chinomoreno]

Kleine Zusammenfassung der erwähnenswerteren Transfers von gestern/heute:

- John Heitinga _Holland_ verlässt um 7,5 Millionen euro Altético Madrid und unterschreibt bei Everton FC.

http://www.clubatleticodemadrid.com/es//at...as.asp?id=24428

- Ángel Lafita, letztes Jahr um 2 Millionen Euro und mit Rückkaufoption von Real Zaragoza zu Deportivo La Coruña gewechselt, wechselt für den selben Betrag retour. Zumindest vorerst, denn die beiden Vereine streiten sich schon den ganzen Sommer über die Auslegung der damals vereinbarten Option. Zaragoza erachtet die Sache als erledigt und verkündet die Rückkehr des Spielers, während Depor meint die Aragonier hätten erstens zu spät gezahlt und zweitens weniger als letztes Jahr ausgemacht. Die Galicier haben bereits angekündigt bei der LFP Einspruch einzulegen und wenn nötig auch vor Gericht zu gehen.

http://www.realzaragoza.com/noticias/4373

http://www.canaldeportivo.com/servlet/es.i...7613&mid=12

http://www.canaldeportivo.com/servlet/es.i...7615&mid=12

- RCD Mallorca holte gestern zu später Stunde leihweise für ein Jahr die beiden offensiven Mittelfeldspieler Borja Valero von West Bromwich und Paulo Pezzolano von Liverpool FC Montevideo. Borja war erst letzten Sommer um sechs Millionen Euro von Mallorca nach England gewechselt.

http://www.rcdmallorca.es/Noticia.aspx?IdNoticia=26458

http://www.rcdmallorca.es/Noticia.aspx?IdNoticia=26457

- Xerez CD verpflichtete auf Leihbasis für eine Spielzeit Mittelfeldspieler Sidi Yaya Keita von RC Lens, ohne Kaufoption.

http://www.xerezcd.com/noticias.php?id=4353

- Racing Santander verleiht zwei seiner Sturmhoffnungen in die Segunda: Juanjo geht zu Córdoba CF, während Brian Sarmiento heuer bei Girona FC spielen wird.

http://www.cordobacf.com/noticias.php?id=3436

http://www.gironafutbolclub.com/castella/n...ot=405〈=1

- Real Valladolid gibt Stürmer Matthew Ogbeche nach einvernehmlicher Vertragsauflösung an Cádiz CF ab.

http://www.realvalladolid.es/noticias/actu.../Ogbeche-Cadiz/