[Bilder] Österreich vs. Deutschland, 1:2 (0:1)

[StopGlazer]

bildquelle: dfs-wappen.de

zu den bildern österreich vs. deutschland

vorschaubilder:

der matchbericht auf oefb.at:

Doppelter Gomez als Party-Schreck

Bittere 1:2-Niederlage gegen Deutschland nach starker Leistung

Toll gespielt, tapfer gekämpft, aber am Ende steht unser Nationalteam doch zum dritten Mal in Folge in der EM-Qualifikation mit leeren Händen da. Trotz einer der stärksten Leistungen unserer Mannschaft in den letzten Jahren gab es gegen Deutschland eine bittere 1:2-Niederlage.

Vor 47.500 Zuschauern im ausverkauften Ernst-Happel-Stadion verlor die Constantini-Elf 1:2 (0:1). Der dreifache Welt- und Europameister hatte in Wien aber hart zu kämpfen und wartete mit dem Siegtreffer bis zur letzten Minute.

Bis dahin hatte unsere junge Mannschaft die Hoffnungen auf das „Wunder von Wien“ am Leben gehalten.

Am Ende gab es aber für Deutschland den sechsten Sieg im sechsten EM-Quali-Spiel – und die österreichischen Chancen auf die EURO 2012 in Polen und der Ukraine sind auf ein Minimum gesunken.

Die Fans sorgten für tolle Stimmung im Wiener Prater, machten das Happel-Oval zum einem richtigen Hexenkessel in Rot. Teamchef Didi Constantini ließ an vorderster Front seine zwei schnellsten Spieler beginnen: Martin Harnik und Erwin Hoffer.

Die beiden Offensiv-Kräfte sollten es gegen die deutsche Viererkette richten. Kapitän Marc Janko saß zunächst nur auf der Bank, stattdessen führte Christian Fuchs unser Team als Spielführer aufs Feld.

Gleich zu Beginn hatte Österreich die erste Möglichkeit. Harniks Schuss ging aber knapp neben das Tor von Neuer. Danach war Deutschland am Drücker: Erst rettete Gratzei gegen Gomez, dann traf Podolski aus 17 Metern die Latte.

Das war in den Minuten sieben und acht. Khedira verpasste kurz darauf einen Gomez-Querpass und in der 13. Minute war es wieder der Torschützenkönig der deutschen Bundesliga, der in Aktion trat. Diesmal per Kopf. Österreich suchte sein Glück im Konter und wurde durch Hoffer in der 14., Scharner in der 25. und Dag in der 27. Minute auch mehr oder weniger fündig.

Die beste ÖFB-Chance in Halbzeit eins hatte aber Harnik nach gut einer halben Stunde. Nach Eckball von Alaba schoss der Deutschland-Legionär aus kurzer Distanz über das Tor. In der 41. Minute hatte Hoffer die Führung am Fuß, nachdem er sich zuvor schön mit einer Pirouette durchgesetzt hatte.

Aber Neuer klärte den Schuss im Fallen. Und dann waren es eben die Deutschen, die völlig aus dem Nichts mit 1:0 in Führung gingen. Gomez stand nach einem Eckball von Kroos goldrichtig und schoss in der 44. Minute aus kurzer Distanz ein. ÖFB-Keeper Gratzei war ohne Chance!

Unmittelbar nach Wiederanpfiff hatte der Torschütze zum 1:0 die Möglichkeit zur Vorentscheidung, ließ diese aber aus. Drei Minuten später jubelte plötzlich Österreich. Baumgartlinger auf Alaba, der mit einem Querpass auf Harnik, aber Friedrich war vorm ÖFB-Stürmer am Ball und schoss diesen ins eigene Tor.

Zwei Minuten später traf Klein mit einem großartigen Volley die Stange. Das rot-weiß-rote Selbstvertrauen wuchs und wuchs, den deutschen Gästen war der Respekt vor unserer Truppe regelrecht anzumerken. Harnik hatte gleich zwei Mal das 2:1 am Fuß, brachte das Runde aber nicht ins Eckige.

Und so waren es, die Geschichte wiederholte sich leider, wieder die Deutschen, die in Führung gingen. In der 90. Minute traf Gomez nach Lahm-Flanke zum 2:1 – unglücklicher geht es kaum. Damit bleibt der letzte österreichische Sieg gegen Deutschland in einem Pflichtspiel der 3:2-Erfolg bei der WM 1978 in Cordoba.

EM-Qualifikation, Gruppe A

Österreich – Deutschland 1:2 (0:1)

Wien, Ernst-Happel-Stadion, 47.500 Zuschauer, SR Busacca (SUI)

Torschützen: Friedrich (55., Eigentor); Gomez (44., 90.)

Österreich spielte mit: Gratzei – Klein, Scharner, Pogatetz, Fuchs – Dag (67., Junuzovic), Baumgartlinger, Kulovits, Alaba – Harnik (82., Royer) – Hoffer (88., Janko)

... und =27863&tx_dfbnews_pi4[cat]=56"]auf dfb.de:

2:1 in Österreich: DFB-Team weiter auf EM-Kurs

Sechster Sieg im sechsten Spiel: Die deutsche Nationalmannschaft hat durch ein 2:1 (1:0) in Österreich einen wichtigen Schritt in Richtung EM-Qualifikation gemacht. Bundesliga-Torschützenkönig Mario Gomez war mit zwei Treffern der Matchwinner für die deutsche Mannschaft.

Torschütze: Mario Gomez setzt sich durch © Bongarts/GettyImages

Mit nunmehr 18 Punkten führt die DFB-Auswahl die Gruppe A souverän an. Am Dienstag (ab 19 Uhr, live in der ARD) steht in Baku gegen Aserbaidschan das letzten Qualifikationsspiel vor der Sommerpause an.

Khedira wieder dabei

Im Gegensatz zum 2:1 am vergangenen Sonntag gegen Uruguay konnte Bundestrainer Joachim Löw wieder auf Sami Khedira zurückgreifen. Neben Khedira spielte der Münchner Kroos im defensiven Mittelfeld.

Die Hausherren begannen hochmotiviert und hatten die erste Chance, als der Stuttgarter Bundesliga-Legionär Martin Harnik das deutsche Tor mit einem Kopfball knapp verfehlte. Die Reaktion der DFB-Auswahl folgte prompt: Zunächst zirkelte Gomez (7.) den Ball nach einem Doppelpass mit Mesut Özil freistehend am österreichischen Gehäuse vorbei, dann streifte ein wuchtiger 20-m-Schuss von Lukas Podolski nur die Querlatte.

EM-Qualifikation: Österreich vs. Deutschland

Offener Schlagabtausch

Die Österreicher suchten den offenen Schlagabtsuch, doch die gefährlicheren Angriffe zelebrierte der WM-Dritte. Mit schnellen Kombinationen brachte die DFB-Auswahl ihren Gegner schon in der Anfangsphase mehrfach in Verlegenheit. Pech hatte erneut Bundesliga-Torschützenkönig Gomez (13.) mit einem Kopfball nach einem Freistoß von Toni Kroos. Der Führungstreffer der deutschen Mannschaft lag in der Luft.

Gomez trifft kurz vor der Pause

Erst nach etwa 25 Minuten konnten die Österreicher erstmals Angriffsdruck aufbauen. Die deutsche Abwehr überstand die Phase schadlos. In der 44. Minute traf Gomez aus kurzer Distanz dann doch zur verdienten Führung.

Hart umkämpft: Manuel Neuer behält den Durchblick © Bongarts/GettyImages

In der zweiten Halbzeit währte die Führung der DFB-Auswahl nur vier Minuten - dann unterlief Arne Friedrich ein Eigentor. Der Innenverteidiger rutschte in eine Hereingabe des Österreichers David Alaba von 1899 Hoffenheim, berührte den Ball mit der Fußspitze und "tunnelte" Torhüter Manuel Neuer zum 1:1. Sekunden später hätten die Österreicher sogar beinahe das 2:1 erzielt.

In der Folgezeit geriet das DFB-Team immer weiter unter Druck. Beflügelt von dem Ausgleich waren die Österreicher spielbestimmend und drängten auf den Siegtreffer. Die deutsche Abwehr geriet zwar einige Male in Bedrängnis, zu wirklich zwingenden Möglichkeiten kamen die Hausherren aber nicht.

In der Schlussminute schlug dann erneut Gomez zu. Der Bundesliga-Torschützenkönig sicherte mit seinem 18. Länderspieltor den knappen Sieg.

hier geht's zur slide-show des dfb (empfehlenswert!): http://www.dfb.de/index.php?id=510867