richard trk Weinviertler VÖESTler Beitrag melden Geschrieben 13. Januar 2020 (bearbeitet) Probiermasmal - Thread mit den Ergebnissen der Ligen warum ned. 1. Liga - Oberes Playoff Runde 4 FC Diamant Linz - Futsal Club GRZ 6:3 (1:1) FC Liberta Wien - 1. FC Allstars Wr. Neustadt 3:4 (2:2) Fortuna Wr. Neustadt : Stella Rossa Wien 5:4 (1:3) Sauknappe Spiele in der Südstadt und in Neustadt, Stella am Schluss mit dem Ausgleich, der für die Schiedsrichter nicht als solcher erkenntlich war. Saubitter. 1. Liga - Unteres Playoff Runde 4 Polonia FC - FUTSAL Klagenfurt 1:7 (0:4) FSV St.Pölten - SC Vienna Walzer 5:7 (2:2) FC Komušina - youngCaritas Käfig League 5:5 (2:2) Klagenfurt schießt sich in der Südstadt wiedermal den Frust von der Seele, für Polonia sieht's düster aus. Walzer und Aufsteiger St. Pölten das erwartet knappe Spiel. 2. Liga Runde 9 Panthera Graz Futsal : FC Liberta Wien 1b 4:6 (2:2) AFC Graz : Dynamo Triestingtal 4:9 (0:6) Tulln Futsal : FUTSAL Klagenfurt 1b 0:8 (0:3) SFK Libero Graz : LPSV-Kärnten 19:3 (4:2) Runde 8 Nachtrag AFC Graz : Panthera Graz Futsal 6:5 (3:0) Photo finish vor der Gruppenteilung, der dritte Teilnehmer für das obere Play-off entscheidet sich erst im Nachtragsspiel am Sonntagabend. Der ehemalige Erstligist Internazionale hatte spielfrei, war aber für's obere Playoff schon gesetzt, die drei Grazer Teams kämpften dann noch um die andere zwei Plätze. Sowohl AFC als auch Panthera schütteten am Samstag aus - Triestingtal konnte sich damit in beste Position bringen, sich aus dem Unteren Play-Off und den Abstiegssorgen rauszuhieven, für die Liberta 1b war rechnerisch nix anderes als das Untere Play-Off mehr möglich. Sonntag machte Libero gegen den LPSV alles klar, sicherte sich das Ticket für's OPO und Triestingtal das Ticket für das Mittlere. Im direkten Duell um das dritte Ticket für OPO setzte sich der AFC gegen Panthera in einem dramatischen Spiel knapp durch. Die Athletiker lagen bereits 4:0 vorne, keine 90 Sekunden vor Schluss konnten die Panthera auf 5:5 ausgleichen, 30 Sekunden vor Schluss fixierte der AFC aber das letzte Ticket. Der Spuat, he. bearbeitet 9. März 2020 von richard trk 2 Zitieren Diesen Beitrag teilen Link zum Beitrag Auf anderen Seiten teilen More sharing options...
richard trk Weinviertler VÖESTler Beitrag melden Geschrieben 17. Januar 2020 Spielplan vom Wochenende: -Samstag, 18.01.20- 13:30 2MPO Panthera Graz - FUTSAL Klagenfurt 1b (Sportpark Graz) 16:45 1UPO SC Vienna Walzer - youngCaritas Käfig League (Kurt-Kucera-Halle) 17:00 1UPO FC Komušina - Polonia FC (Sporthalle Fohnsdorf) 18:00 1OPO Fortuna Wiener Neustadt - Futsal Club GRZ (Sporthalle HTL Wiener Neustadt) 20:00 1OPO FC Diamant Linz - FC Liberta Wien (SHS Kleinmünchen) -Sonntag, 19.01.20- 16:00 1UPO FSV St. Pölten - FUTSAL Klagenfurt (Sportzentrum NÖ St. Pölten) 16:00 2OPO Internazionale Wien 2012 - SFK Libero Graz (Kurt-Kucera-Halle) 16:45 2UPO FC Liberta Wien 1b - LPSV-Kärnten (Schulschiff) 18:45 1UPO Stella Rossa Wien - 1. FC Allstars Wiener Neustadt (Schulschiff) 1. Liga, Oberes Playoff Alleine vom Sportlichen her ist das Spitzenspiel des Wochenendes vermutlich Linz gegen Liberta in Kleinmünchen, die Linzer sind in's Obere Play-Off eher so mittel gestartet, die Liberta ging mit viel Dampf und Schwung rein, scheiterte aber an den beiden Wiener Neustädter Teams. Diamant steht bereits bei 1-3, Liberta bei 2-2, der Verlierer des Spiels hat im Titelrennen schon amal an massiven Dämpfer. Sonntag wäre das historische "El Classico" des Ö-Futsals: Stella Rossa gegen Allstars. Stella Rossa wird heuer mit recht jungem Team (nochmal durch den erzwungenen Abgang Robert Bencuns geschwächt) aber nix mehr um das Titelrennen mitzureden haben. Am Samstag bereits lädt sich die Fortuna Aufsteiger GRZ ein. Nach furioser Vorrunde sind die Steirer etwas in der Ligarealität angekommen, die Fortuna sollte eher wenig Probleme mit ihnen haben. 1. Liga, Unteres Playoff Ein Wieninternes Duell gibt es zwischen Vienna Walzer und der Käfig League, das Kellerderby zwischen Komušina und Polonia in Fohnsdorf könnte den Abstieg bereits etwas vorentscheiden, das Spitzenspiel ist zwischen St. Pölten und Klagenfurt, Platz 3 und 1 in der Tabelle des UPO. 2. Liga Durch die 3-3-3 Playoffstruktur gibt es diese Saison nur mehr drei Spiele pro Runde, drei Teams haben spielfrei. Naja. In der oberen Gruppe lädt sich Inter den ehemaligen Erstligisten Libero Graz, das wird zwangsläfuig das Spitzenspiel. In der mittleren Gruppe empfängt Panthera am Samstag bereits die 1b von Klagenfurt, in der unteren Gruppe spielen Liberta 1b und der LPSV aus Villach das Vorspiel für's Classico. Geht's zum Ligafutsal, Leut'! 2 Zitieren Diesen Beitrag teilen Link zum Beitrag Auf anderen Seiten teilen More sharing options...
richard trk Weinviertler VÖESTler Beitrag melden Geschrieben 19. Januar 2020 Stella Rossa gegen 1. FC Allstars Wiener Neustadt gerade live bei Fußball Total auf Facebook 0 Zitieren Diesen Beitrag teilen Link zum Beitrag Auf anderen Seiten teilen More sharing options...
richard trk Weinviertler VÖESTler Beitrag melden Geschrieben 20. Januar 2020 Die Ergebnisse vom Wochenende 1. Liga - Oberes Playoff Runde 5 Fortuna Wr. Neustadt - Futsal Club GRZ 12:1 (4:1) FC Diamant Linz - FC Liberta Wien 8:5 (3:2) Stella Rossa Wien - 1. FC Allstars Wr. Neustadt 2:4 (1:1) Machtdemonstration der Fortuna, bei der's seit der schmerzhaften Derbyniederlage auf einmal wieder läuft. Linz gegen Liberta wurde das erwartete Spiel mit offenem Visier, bei dem sich die Linzer durchsetzen konnten. Helfen tut das am meisten den Allstars, die Sonntagabend im "Classico" diese starke Ausgangsposition fast noch gegen stark aufspielende Stella Rossa hergegeben hätten. Mit beiderseits lautem Fananhang im Schluschiff war das Spiel tatsählich umkämpfter und knapper als angesichts der langen Ausfallliste der eh schon sehr jungen Stella-Mannschaft zu erwarten war, das 2:4-Siegestor für die Allstars kam aus einer empty goal Situation in Garbage Time. Die Allstars haben damit jetzt bereits 15 Punkte aus 5 Spielen, einzig Stadtrivale Fortuna mit 12 Punkten ist noch in Schlagweite. Liberta und Fortuna mit je 6 Punkten und Stella und GRZ mit je 3 eigentlich schon zu weit abgeschlagen. 1. Liga - Unteres Playoff Runde 5 FC Komušina - Polonia FC 8:3 (3:2) SC Vienna Walzer - youngCaritas Käfig League 4:6 (3:1) FSV St.Pölten - FUTSAL Klagenfurt 2:4 (2:1) Wichtiger, wichtiger Sieg für Komušina zuhause im Aichfeld, für Polonia wird's langsam dunkel am Abstiegsplatz. Im Innerwiener Duell setzt sich die Käfig League durch (unter anderem dank eines Gustostückerls von Komel Alizadeh) und Klagenfurt dreht in St. Pölten noch den 2:1-Rückstand und bleibt in der besten Position die goldene Ananas des siebten Platzes noch zu holen. Aber najo, besser ois a Stoa am Schädl. 2. Liga Runde 1 FC Internazionale Wien 2012 - SFK Libero Graz 4:10 (2:2) Panthera Graz Futsal - FUTSAL Klagenfurt 1b 5:5 (1:1) FC Liberta Wien 1b - LPSV-Kärnten 10:3 (5:2) In der oberen Gruppe im Spitzentreffen zwischen Inter und Libero konnten die Steirer den in der Grundphase so stark aufspielenden Wienern speziell in der zweiten Halbzeit die Zähne ziehen. Panthera gegen Klagenfurt 1b mit 5:5 passt recht gut zur sportlich recht wertlosen mittleren Gruppe. Die zweite Reihe der Liberta macht gegen den Polizeisportverein aus Villach relativ kurzen Prozess. 0 Zitieren Diesen Beitrag teilen Link zum Beitrag Auf anderen Seiten teilen More sharing options...
richard trk Weinviertler VÖESTler Beitrag melden Geschrieben 7. Februar 2020 Bissl Futsal wurde letzte Woche dann doch gespielt, mit etwas Verspätung hier der Rückblick. 1. Liga - Oberes Playoff Runde 7 Futsal Club GRZ - FC Liberta Wien 6:2 (1:1) Die restliche Runde 7 stellt die letzte Runde dar, aber GRZ gegen Liberta wurde schon letztes Wochenende gespielt - die Liberta damit wohl so gut wie sicher aus dem Titelrennen draußen. 1. Liga - Unteres Playoff Runde 7 FSV St. Pölten - youngCaritas Käfig League 14:3 (6:2) FUTSAL Klagenfurt - Futsal Club Komušina 3:3 (3:2) Machtdemonstration von St. Pölten gegen die Käfig League, Unentschieden zwischen Klagenfurt und Komušina im Duell über den Neumarkter Sattel. Wirklich was rauszulesen gibt's aber eigentlich ned, Polonia dürfte als Absteiger schon so gut wie feststehen, der Rest is quasi goldene Ananas. 2. Liga Runde 2 SFK Libero Graz - AFC Graz 3:3 (1:2) FC Liberta Wien 1b - Tulln Futsal 8:3 (3:1) Mittleres Playoff ist quasi jetzt schon zu Ende, Dynamo Triestingtal hätte theoretisch einen double header gegen Klagenfurt gespielt, ist aber nicht angetreten, womit die Reihenfolge in der mittleren Gruppe bereits vor dem letzten Spiel zwischen Klagenfurt 1b und Panthera Graz feststeht: Platz 4 geht nach Klagenfurt, Platz 5 ins Triestingtal, Platz 6 an Panthera. Nun denn. In tatsächlich gespieltem Futsal stand das Grazer Derby zwischen Libero und AFC an, waren die Athletiker zur Halbzeit noch vorne, drehte Libero die Partie in HZ 2 bis der AFC drei Minuten vor Schluss noch den Ausgleich schaffte. Nachdem Inter für das Spiel gegen Libero am Wochenende bereits forfeited hat (...) wird das Rückspiel am 22.2. wohl entscheiden, welches Grazer Team aufsteigt. Im unteren Playoff schießt sich die zweite Reihe der Liberta gegen Tulln wenig überraschend endgültig auf Platz 7. Die direkten Duelle zwischen Tulln und LPSV am 8.2. in Villach und am 22.2. in Tulln werden hier entscheiden, wer die wooden spoon bekommt. der Spielplan vom Wochenende: -Samstag, 8.2.20- 16:15 2UPO LPSV-Kärnten - FC Liberta Wien 1b (MZH Villach-St. Martin) 17:00 1OPO 1. FC Allstars Wr. Neustadt - FC Diamant Linz (SMS Wiener Neustadt) 18:00 2UPO LPSV-Kärnten - Tulln Futsal (MZH Villach-St. Martin) 18:00 2MPO FUTSAL Klagenfurt 1b - Panthera Graz Futsal (Ballspielhalle Viktring) -Sonntag, 9.2.20- 10:00 1UPO Polonia FC - youngCaritas Käfig League (BSFZ Südstadt) 14:00 1OPO Futsal Club GRZ - Stella Rossa Wien (Blue Box Halle Graz) 14:00 1UPO SC Vienna Walzer - FUTSAL Klagenfurt (Josef-Welser-Halle Tulln) 16:00 1UPO FSV St. Pölten - Futsal Club Komušina (Sportzentrum NÖ St. Pölten) 20:00 1OPO Fortuna Wr. Neustadt : FC Liberta Wien (SMS Wiener Neustadt) Spiel der Runde sicherlich Fortuna gegen Liberta am Sonntagabend, da werd ich mich vermutlich auch selber hinbegeben. Die Liberta könnte der Fortuna da schon ein recht bedeutsames Bein stellen und sie aus dem Titelrennen kegeln. Sonst wird gespielt in Villach, Viktring, der Südstadt, Graz, Tulln und St. Pölten - jede Menge Möglichkeiten das Wochenende also wieder für Futsal live. 0 Zitieren Diesen Beitrag teilen Link zum Beitrag Auf anderen Seiten teilen More sharing options...
richard trk Weinviertler VÖESTler Beitrag melden Geschrieben 19. Februar 2020 So, da sind mir durch Krankheit glatt zwei Runden durch die Finger gerutscht, mea culpa. 1. Liga - Oberes Playoff Runde 8 1. FC Allstars Wr. Neustadt - FC Diamant Linz 8:2 (2:1) Futsal Club GRZ - Stella Rossa Wien 6:3 (2:2) Fortuna Wr. Neustadt - FC Liberta Wien 8:9 (3:5) Runde 9 Futsal Club GRZ - FC Diamant Linz 4:6 (2:3) 1. FC Allstars Wr. Neustadt - FC Liberta Wien 6:2 (1:1) Stella Rossa Wien - Fortuna Wr. Neustadt 8:6 (4:2) Die Allstars sind Meister. Diamant und Liberta haben die Allstars zwar durchaus gechallenget, aber bei beiden Spielen gab's dann jeweils einen breaking point in der zweiten Halbzeit, ab dem dann die Tore fallen. Durch den Sieg der Stella gegen die Fortuna (in einem argen, argen Spiel) kann auch die Fortuna den Stadtrivalen nicht mehr einholen. Für die Fortunen extrabitter, dass der Titelkampf mit zwei knappen Niederlagen gegen die beiden Wiener Teams verloren wurde. Graz dreht weiterhin solide Runden, schafft einen soliden Heimsieg gegen Stella, fällt die Woche darauf aber gegen Linz. Aber ja, starke Vorstellung für den Aufsteiger, die gegen die österreichische Spitze sofort mithalten konnten. Bis auf halt gegen die Allstars, die über allem schweben. Schnarch. 1. Liga - Unteres Playoff Runde 8 Polonia FC - youngCaritas Käfig League 5:9 (1:5) SC Vienna Walzer - FUTSAL Klagenfurt 2:5 (0:2) FSV St.Pölten - Futsal Club Komušina 2:3 (1:1) Runde 9 FUTSAL Klagenfurt - Polonia FC 8:7 (4:4) youngCaritas Käfig League - Futsal Club Komušina 4:4 (3:3) SC Vienna Walzer - FSV St.Pölten 6:10 (2:3) Polonia steht als Absteiger so gut wie fest, drei Spiele haben sie zwar noch, unter anderem das direkte Duell mit Vienna Walzer - sollten die Walzer alles verlieren und Polonia alles gewinnen könnten sie sich zwar noch am Stadtrivalen vorbeihieven, aber sonderlich wahrscheinlich ist das nicht. Die knappe Niederlage in Klagenfurt soll da nicht darüber hinwegtäuschen, die letzten zwei Tore schossen die Polonen in der letzten Minute. Die goldene Ananas für Platz 1 im unteren Playoff ist Klagenfurt nun auch rechnerisch nicht mehr zu nehmen, Gratulation an den Wörthersee. They will probably not care too much. 2. Liga Runde 4 FUTSAL Klagenfurt 1b - Panthera Graz Futsal 8:4 (0:1) LPSV-Kärnten - FC Liberta Wien 1b 4:5 (4:1) Runde 5 FC Internazionale Wien 2012 - AFC Graz 5:3 (2:2) Spielabsagen links und rechts, Tulln fährt nicht nach Villach, Triestingtal fährt nicht nach Viktring, naja - die Playoffrunden der 2. Liga sind offensichtlich für manche Teams sportlich zu unbedeutend, gehen tut's wirklich um nicht mehr viel. Zwei der drei Spiele die gespielt wurden haben auch nicht mehr viel bedeutet. Ideal ist was Anderes, aber naja. Internazionale gegen AFC Graz hingegen - die Auswärtsniederlage der Athletiker macht ihren Aufstiegswunsch deutlich schwieriger. Im Grazer Derby am Wochenende müssen die Athletiker nun auf jeden Fall gewinnen. 0 Zitieren Diesen Beitrag teilen Link zum Beitrag Auf anderen Seiten teilen More sharing options...
richard trk Weinviertler VÖESTler Beitrag melden Geschrieben 24. Februar 2020 Und jetzt ist es auch rechnerisch nicht mehr anders möglich: der 1. FC Allstars Wiener Neustadt holt den Titelhattrick und krönt sich mit einem 10:6 gegen Stella Rossa zwei Runden vor Schluss zum Meister. 1. Liga - Oberes Playoff Runde 10 FC Liberta Wien - FC Diamant Linz 2:3 (0:1) 1. FC Allstars Wr. Neustadt - Stella Rossa Wien 10:6 (4:5) Futsal Club GRZ - Fortuna Wr. Neustadt 3:7 (2:1) Allstars gegen Stella wieder mal ein Spiegelbild der gesamten Saison für die Schwarz-Gelben, erste Halbzeit kommt der Gegner noch mit (Stella ging sogar mit Führung in die Halbzeit), aber irgendwann kommt der Knackpunkt und die Tore fallen. Reihenweise. So auch diesmal. Kannma nix sagen, verdienter Titel. Diamant setzt sich mit dem Sieg gegen Liberta noch in eine gute Ausgangsposition der Fortuna doch noch den Vizemeister wegzuschnappen, nächste Woche im direkten Duell könnten die Linzer alles dafür in die Wege leiten. 1. Liga - Unteres Playoff Runde 10 FUTSAL Klagenfurt - FSV St. Pölten 5:1 (2:0) youngCaritas Käfig League - SC Vienna Walzer 11:5 (4:3) Polonia FC - Futsal Club Komušina 3:5 (1:3) Polonia steigt ab, das ist hiermit gesichert. Klagenfurt dreht einsam seine Runden an der Spitze des UPO. Beim Duell zwischen Käfig League und Vienna Walzer in den Katakomben des Ballsportgymnasiums war ich persönlich anwesend und es war ein durchaus bemerkenswertes Spiel. Der Walzer zog innert zehn Minuten mit 0:3 davon und alles sah nach dem alten, klassischen Walzer aus (den sie diese Saison leider kaum demonstrieren konnten). Ein direktes Tor von WSC-Neuzugang Martin Pajaczkowski weckte die League jedoch dann auf und ab dann ging es mit offenem Visier los. Bis zum Pausenpfiff fing sich der Walzer noch drei weitere Tore ein. Den Ausgleich schafften sie noch, aber ab dann traf die League nach Belieben. Flottes Spiel, viel sehenswerter Ballzauber. Wer dem Stadthallenturnier nachtrauert, der sollte eventuell mal auf ein Spiel der Käfig League vorbeischauen. 2. Liga AFC Graz - SFK Libero Graz 4:5 (1:2) Tulln Futsal - FC Liberta Wien 1b 6:3 (3:0) Tulln Futsal - LPSV-Kärnten 3:5 (1:2) Der SFK Libero ist wieder zurück in der obersten Spielklasse. Während Halbzeit eins noch sehr eng verlief, konnten die Libero auf bis zu 1:5 in der 31. Minute davonziehen. Eine massive Aufholjagd der Athletiker hätte es wohl noch mal spannend machen können, aber es blieb letztlich beim 4:5. In Tulln wurden die letzten zwei Spiele des Unteren Playoffs noch absolviert. Gegen die Liberta 1b gelang den Gartenstädtern endlich der erste Sieg der noch jungen Vereinsgeschichte. Gegen den LPSV aus Villach konnten die Tullner auch gut mithalten, eine starke Phase der Kärntner nach der Pause besiegelte aber dann letztlich deren Sieg. Auf die Reihenfolge in der Tabelle hatte dieser Double Header also dann letztlich keine Auswirkungen mehr. Die Schlusstabelle der 2. Liga sieht also folgendermaßen aus: 1 SFK Libero Graz 4 3 1 0 13 10 2 AFC Graz 4 1 1 2 1 4 3 Internazionale Wien 2012 * 4 1 0 3 -14 3 1 FUTSAL Klagenfurt 1b 4 3 1 0 16 10 2 Dynamo Triestingtal *(2) 4 2 0 2 -4 6 3 Panthera Graz Futsal 4 0 1 3 -12 1 1 Futsal Club Liberta Wien 1b 4 3 0 1 10 9 2 LPSV-Kärnten 4 2 0 2 0 6 3 Tulln Futsal * 4 1 0 3 -10 3 3 Zitieren Diesen Beitrag teilen Link zum Beitrag Auf anderen Seiten teilen More sharing options...
richard trk Weinviertler VÖESTler Beitrag melden Geschrieben 9. März 2020 (bearbeitet) 1. Liga - Oberes Playoff Runde 6 FC Liberta Wien - Stella Rossa Wien 7:7 (5:1) Fortuna Wr. Neustadt - FC Diamant Linz 7:7 (2:4) Futsal Club GRZ - 1. FC Allstars Wr. Neustadt 2:18 (1:9) Runde 7 1. FC Allstars Wr. Neustadt - Fortuna Wr. Neustadt 4:3 (3:1) FC Diamant Linz - Stella Rossa Wien 4:0 (3:0) 1. Liga - Unteres Playoff Runde 6 youngCaritas Käfig League - FUTSAL Klagenfurt 3:9 (1:3) Polonia FC - FSV St. Pölten 4:6 (2:3) Futsal Club Komušina - SC Vienna Walzer 5:1 (0:1) Runde 7 SC Vienna Walzer - Polonia FC 14:7 (4:2) So wirklich um was gegangen ist es in den letzten zwei Wochen der Liga ja ned wirklich mehr. Die Allstars können sich mit dem sechzehnten Sieg der Saison zum ungeschlagenen Meister krönen, auch der Stadtrivale Fortuna kann's im Derby nur punktuell spannend machen. 350 Zuschauer*innen aber immerhin! Aufsteiger GRZ bekommt von den Allstars im letzten Spiel der Saison noch eine massive Packung eingeschenkt, Liberta und Stella trennen sich in einem fuchsteufelswilden Spiel, in dem Liberta bereits 5:0 geführt hatte, mit einem Remis. Bei den individuellen Awards ging der Torhüter des Jahres wenig überraschend an Alan Halilovic von den Allstars, Spieler des Jahres wurde mit Vahid Muharemovic ebenso ein Allstar. Im Unteren Playoff konnte sich Polonia zwar nicht mehr mit einem Sieg verabschieden, gegen St. Pölten und den Walzer aber immerhin zwei solide Vorstellungen an den Tag legen, am Abstieg gab es eh nix mehr zu ändern. Die Abschlusstabellen vom ÖFB: 1 Wr. Neustadt 1. FC Allstars 10 10 0 0 51 30 2 Fortuna Wr. Neustadt 10 5 1 4 8 16 3 FC Diamant Linz 10 5 1 4 1 16 4 Futsal Club Liberta Wien 10 3 1 6 -8 10 5 Futsal Club GRZ 10 3 0 7 -33 9 6 Stella Rossa Wien 10 2 1 7 -19 7 1 FUTSAL Klagenfurt 10 8 2 0 30 26 2 Futsal Club Komušina 10 4 4 2 6 16 3 FSV St. Pölten 10 5 0 5 20 15 4 youngCaritas Käfig League 10 4 3 3 -6 15 5 SC Vienna Walzer 10 4 0 6 -3 12 6 Polonia FC 10 0 1 9 -47 1 Als Nächstes stünde dann noch der Cup an, alle Infos dazu dann wenn das fixiert ist. bearbeitet 9. März 2020 von richard trk 1 Zitieren Diesen Beitrag teilen Link zum Beitrag Auf anderen Seiten teilen More sharing options...
Recommended Posts
Join the conversation
You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.