mkv-files auf DVD?

[Gigi]

Gibt es eine Möglichkeit, mkv Files auf eine DVD zu bringen, dass man sie normal über jeden handelsüblichen DVD Player abspielen kann? Handelt sich anscheinend um Blu Ray bzw. HD Dinger. Hat irgendwer eine Ahnung?

[MarioAUT]

.mkv sind matroska-files. im prinzip ist das eine containerdatei, ähnlich wie .avi, kann also die verschiedensten codecs enthalten.

dazu wikipedia:

Matroska unterstützt verschiedene Videocodecs, unter anderem MPEG-1, MPEG-2, MPEG-4, RealVideo, WMV, Theora und Audiocodecs, beispielsweise AAC, AC3, DTS, WAV, MP3, Vorbis, FLAC, sowie zusätzliche Formate etwa für Untertitel (VobSub).

du musst also den codec des im container befindlichen files rausfinden, um entweder einen passenden dvd-player zu finden oder das video gegebenenfalls umzuwandeln

[j.d.]

Meine .mkv Dateien sind alle High Definition Filme, glaube nicht das man die auf eine normale DVD bringt...

[Tommy78]

Guckst du hier (kleines Tut)

http://board.gulli.com/thread/475570-kurze...mkv-nach-dvd/3/

[Gigi]

Hab die Lösung bereits selber gefunden. Mit dem Programm CovertXtoDVD geht es! Die Qualität ist auch hervorragend. Das Programm kann man entweder kostenlos (wo aber ein Wasserzeichen eingebaut wird) verwenden, oder eben käuflich erwerben (ohne Wasserzeichen).

[Tommy78]

"SUPER" wär eine gratis Alternative

[SCR-GW]

Warum eigentlich auf DVD umwandeln ?

Ist ja (eigentlich) ein unnötiger Aufwand !!

Der .mkv-Container wird (im Netz) ja zu 99,9% für HD-Inhalte verwendet.

D.h. durch das (tw. Zeitintensive) Umwandeln zurück auf MPEG2 verliert man einiges an Qualität.

Hier ist die Frage ob ich mir den (Urheberrechtlich nicht geschützten) Film/Trailer/... nicht gleich im MPEG (DVD)/DivX-Format besorge, da ja auch die Datenmenge (MB) ungleich kleiner ist.

[j.d.]

Hab die Lösung bereits selber gefunden. Mit dem Programm CovertXtoDVD geht es! Die Qualität ist auch hervorragend. Das Programm kann man entweder kostenlos (wo aber ein Wasserzeichen eingebaut wird) verwenden, oder eben käuflich erwerben (ohne Wasserzeichen).

Heißt das, du bringst einen HD Film auf ne normale DVD????

[MarioAUT]

sicher nicht ohne qualitätsverlust

[SCR-GW]

Heißt das, du bringst einen HD Film auf ne normale DVD????

Nein !

Wie M.R. LP`99 schon gesagt hat nur mit beträchtlichen Qualitätsverlust.

Das ConvertXtoDVD tool macht ja nicht nichts anderes als das MKV-File in ein DVD kompatibles Format (VOB=MPEG2) zu konvertieren und in eine DVD-Struktur (Ordner, Menüs, etc.. erstellen) zu bringen (+brennen).

Du hast am Ende also eine "normale" Video-DVD in normaler DVD-Spezifikation (u.a. "Auflösung"), aber nix HD !

bearbeitet 20. Januar 2009 von SCR-GW

[Gigi]

Natürlich ist es kein HD mehr, aber die Qualität ist genauso gut wie bei jeder anderen DVD. Mir ist das egal, da ich kein HD brauch, mir gehts nur um den Film. Beträchtlich schlechter ist es aber ganz sicher nicht!

[MarioAUT]

aber dann kann man ja gleich ein kleineres file runterladen, bevor man ein hd-file saugt und es danach schrumpft

[Tommy78]

divx wärs

[Taffspeed]

divx wärs

aha für was? h.264 in divx konvertieren? ja sehr sinnvoll *lol*

[MarioAUT]

ja, egal was. aber ich saug doch nicht ein 8GB oder mehr hd-file, um es dann auf 4,3 GB runter zu rechnen, wenn ich gleich ein 4GB file saugen könnte.

aber is ja nicht mein bier ;-)